Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
The Kinks
»
You Really Got Me
»
Traduction de You Really Got Me Red
The Kinks
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
You Really Got Me
Tu m'as vraiment eu
Girl, you really got me goin'
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant,
You got me so I don't know what I'm doin'
Tu m'as eu alors je ne sais pas ce que je fais.
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant,
You got me so I can't sleep at night
Tu m'as eu alors je ne peux pas dormir la nuit.
Girl (Girl), you really got me now
Chérie, (chérie) tu m'as vraiment eu maintenant
You got me so I don't know where I'm goin'
Tu m'as eu alors je ne sais pas ce que je fais.
Oh yeah (Yeah), you really got me now
Oh Ouais (ouais), tu m'as vraiment eu maintenant,
You got me so I can't sleep at night
Tu m'as eu alors je ne peux pas dormir la nuit.
You really got me (Oh!)
Tu m'as vraiment eu (Oh!)
You really got me (Whoa-oh)
Tu m'as vraiment eu (Whoa-oh)
You really got me
Tu m'as vraiment eu
See, don't ever set me free
I always want to be by your side
S'il te plait, ne me laisse jamais partir,
I only wanna be by your side
Je veux toujours être à tes côtés
Please, don't ever let me be
S'il te plait, ne me laisse jamais partir,
I only wanna be by your side
Je veux toujours être à tes côtés
Girl (Girl), you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You got me so I don't know what I'm doin' yeah
Tu m'as eu alors je ne sais pas ce que je fais.
Oh yeah (Yeah), you really got me now
Oh Ouais (Ouais), tu m'as vraiment eu maintenant,
Got me so I can't sleep at night
Tu m'as eu alors je ne peux pas dormir la nuit.
You really got me (Ah-ha!)
Tu m'as vraiment eu (Ah-ha!)
You really got me (Ah-ha!)
Tu m'as vraiment eu (Ah-ha!)
You really got me
Tu m'as vraiment eu
Oh, no, no, ah!
Oh non...
See, don't ever set me free
I always want to be by your side
(Guitar Solo)
Chérie, (chérie) tu m'as vraiment eu maintenant
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You got me so I don't know what I'm doin' Ow!
Tu m'as eu alors je ne sais pas ce que je fais.
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You got me so I can't sleep at night
Tu m'a eu alors je ne peux pas dormir la nuit
(Owwww!)
(Owwww!)
Girl (Girl), you really got me now
Chérie (chérie), tu m'as vraiment eu maintenant
You got me so I don't know where I'm goin' yeah
Tu m'as eu alors je ne sais pas ce que je fais ouais
Oh yeah (Yeah), you really got me now
Oh Ouais (ouais), tu m'as vraiment eu maintenant,
Got me so I can't sleep at night
Tu m'a eu alors je ne peux pas dormir la nuit
You really got me
Tu m'as vraiment eu
You really got me (Oh!)
Tu m'as vraiment eu (oh!)
You really got me
Tu m'as vraiment eu
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Interprète
The Kinks
Label
Sanctuary Records Group Ltd., une société de BMG Company
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "You Really Got Me" aiment aussi :
top 100
Sunny Afternoon
The Kinks
top 100
All Day And All Of The Night
The Kinks
top 100
Should I Stay or Should I Go
The Clash
top 100
Get It On
T. Rex
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE