Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
The Beatles
»
Get Back
»
Traduction de Get Back Red
The Beatles
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Get Back
Reviens
[verse 1]
Jojo was a man who thought he was a loner
Jojo était un homme qui pensait qu'il était solitaire
But he knew it couldn't last
Mais il savait que cela ne pouvait pas durer
Jojo left his home in Tucson, Arizona
Jojo a quitté son domicile à Tucson, en Arizona
For some California grass
Pour de l herbe californienne
[Refrain]
[Refrain]
Get back, get back
Revien, reviens
Get back to where you once belonged
Repart d ou tu viens
Get back, get back
Revien, reviens
Get back to where you once belonged
Repart d ou tu viens
Get back, Jojo
Revien,jojo
Go home
Rentre chez toi
{Interlude}
[Refrain]
[Refrain]
Get back, get back
Revien, reviens
Get back to where you once belonged
Repart d ou tu viens
Get back, get back
Revien, reviens
Get back to where you once belonged
Repart d ou tu viens
Get back, Jojo
Revien,jojo
Go home
Rentre chez toi
[electric piano solo]
Get back, Jo
Revien,jo
[verse 2]
Sweet Loretta Martin thought she was a woman
Sweet Loretta Martin pensait qu'elle était une femme
But she was another man
Mais elle était un autre homme
All the girls around her say she's got it coming
Toutes les filles autour d elles disaient qu elle le paierait un jour
But she gets it while she can
Mais elle en profite tant qu elle peut
[Refrain]
[Refrain]
Get back, get back
Revien, reviens
Get back to where you once belonged
Repart d ou tu viens
Get back, get back
Revien, reviens
Get back to where you once belonged
Repart d ou tu viens
Get back, Jojo
Revien,jojo
Go home
Rentre chez toi
[verse 3]
Get back, Loretta
Revien, Loretta
Your mama's waiting for you
Ta mere t'attends
Wearing her high-heel shoes
Portant ses chaussures a hauts talons
And her low-neck sweater
Et son echarpe
Get back home, Loretta
Rentre chez toi, Loretta
[Refrain]
[Refrain]
Get back, get back
Revien, reviens
Get back to where you once belonged
Repart d ou tu viens
Get back, get back
Revien, reviens
Get back to where you once belonged
Repart d ou tu viens
Get back, Jojo
Revien,jojo
Go home
Rentre chez toi
I'd like to say thank you on behalf of the group and ourselves, and I hope we passed the audition
J'aimerais te remercier au nom du groupe et de nous-mêmes, et j'espère que nous avons passé l'audition
Jo Jo was a man who thought he was a loner
Jojo etait une homme qui pensait qu il etait un solitaire
But he knew it couldn't last
Mais il savait que ca ne durerait pas
Jo Jo left his home in Tucson, Arizona
Jojo quitta sa maison a Tucson, en Arizona
For some California grass Get back, get back
Pour de l herbe californienne
Get back to where you once belonged
Revien, reviens
Get back, get back
Repart d ou tu viens
Get back to where you once belonged
Reviens, reviens
Get back Jo Jo
Reviens d ou tu viens
Go home Get back, get back
Reviens Jojo, va a la maison
Back to where you once belonged
Reviens, reviens
Get back, get back
D ou tu viens
Back to where you once belonged
Reviens, reviens
Ooo, get back Jo Sweet Loretta Martin thought she was a woman
D ou tu viens
But she was another man
Reviens jo
All the girls around her say she's got it coming
But she gets it while she can Get back, get back
La douce Loretta Martin pensait qu elle etait une femme
Get back to where you once belonged
Mais elle etait un autre homme
Get back, get back
Toutes les filles autour d elles disaient qu elle le paierait un jour
Get back to where you once belonged
Mais elle en profite tant qu elle peut
Get back Loretta
Reviens. reviens
Go home Get back, yeah, get back
Repart d ou tu viens
Get back to where you once belonged
Reviens. reviens
Yeah get back, get back
Repart d ou tu viens
Get back to where you once belonged, ooo Get back Loretta
Reviens Loretta, va a la maison
Your mommy's waiting for ya
Reviens. reviens
Wearing her high heel shoes
Repart d ou tu viens
And a low neck sweater
Reviens. reviens
Get back home Loretta Get back, get back
Repart d ou tu viens
Get back to where you once belonged
Reviens Loretta
Oh, get back, get back
Ta mere t attend
Get back, oh yeah
Portant ses chaussures a hauts talons
Interprète
The Beatles
Adaptateur
Joyce Jonathan
Auteurs
John Lennon ,
Paul McCartney ,
Joyce Jonathan
Éditeurs
Sony Atv Tunes Llc ,
Sony Atv Music Publishing
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Get Back" aiment aussi :
top 100
1966
The Beatles
top 100
Let It Be
The Beatles
top 100
New York City
John Lennon
top 100
I've Got A Feeling
The Beatles
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE