Traduction de What To Wear Red
Taylor Swift
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisWhat To Wear
Quoi porter
Shes looking in the mirror
Elle regarde dans le miroir
The moments getting nearer
Le moment se rapproche
She thinks about it as she walks her walk
Elle pense à elle lorsqu'elle marche, sa marche
Up and down the staircase
Monter et descendre l'escalier
Makeup fresh on her face
Maquillage frais sur le visage
She thinks about it as she talks her talk
Elle pense à elle lorsqu'elle parle, son discours
School dance, first chance, always been a dreamer
Ecole de danse, première chance, elle a toujours été une rêveuse
Theres one guy, shes shy, sees him through the mirror
Il y a un gars, elle est timide, elle le voit à travers le miroir
And everybody looks at her,
Et tout le monde la regarde,
She thinks about it
Elle pense à ça
Blue dress angel face, looking in the mirror,
Robe bleue, visage d'ange, regardant dans le miroir
Shoes, purse, hair tied back and you should see her,
Chaussures, sac à main, les cheveux attachés en arrière et tu devrais la voir,
Shes got her magic, floating through the air,
Elle a sa magie, flottant dans l'air
Peace, Love, One thing leads into another
Paix, amour, une chose mène à une autre
Dream big, Aim small
Grand rêve, petit objectif
Man you gotta love her
Mec tu dois l'aimer
She's got her hopes up
Elle organise ses espoirs
Got 'em up to there
Je suis perdue ici
Wonderin' what to wear
Tu te demandes ce qu'il faut porter
She's standing in her bedroom
Elle est debout dans sa chambre
He'll be pullin' up soon
Il va bientôt s'arrêter
She thinks about it as she sees headlights
Elle pense à elle lorsqu'elle voit les phares
Looking out the window she's got her diary to show
Regardant par la fenêtre elle a pris son journal pour montrer
That she's been waiting for this all her life
Qu'elle a attendu cela toute sa vie
First date, can't wait
Premier rendez-vous, elle ne peut pas attendre
Lookin' in the mirror
Regardant dans le miroir
Heart all wrapped up
Coeur tout enveloppé
Wait until he sees her
Attend jusqu'à ce qu'il la voit
He's lookin' right at her
Il la cherche bien
She thinks about it
Elle pense à ça
Sixteen blue jeans Abercrombie t-shirt
Seize jeans bleu, un T-shirt Abercrombie
Shoes purse hair tied back and you should see her
Chaussures, sac à main, les cheveux attachés en arrière et tu devrais la voir
She's got her magic floating through the air
Elle a sa magie flottant dans l'air
Peace, Love, One thing leads into another
Paix, amour, une chose mène à une autre
Dream big, Aim small
Grand rêve, petit objectif
Man you gotta love her
Mec tu dois l'aimer
She's got her hopes up
Elle organise ses espoirs
Got 'em up to there
Je suis perdue ici
Wonderin' what to wear
Tu te demandes ce qu'il faut porter
The years went by
Les années ont passé
The mirror saw her cry
Le miroir l'a vu pleurer
She got up again
Elle se leva à nouveau
She got up again
Elle se leva à nouveau
The wind blew by the small town lights
Le vent soufflait par les lumières de la petite ville
She got up again
Elle se leva à nouveau
Move out
Sort
Find out where the world can take her
Pour savoir où le monde peut la prendre
Bright lights late nights livin' for the greater
Les lumières vives, les nuits tardives, vie pour le plus grand
Move to Paris livin' on a prayer
Déménage à Paris, vis sur une prière
Peace, Love, One thing leads into another
Paix, amour, une chose mène à une autre
Dream big, Aim small
Grand rêve, petit objectif
Man you gotta love her
Mec tu dois l'aimer
She's got her hopes up
Elle organise ses espoirs
Got 'em up to there
Je suis perdue ici
She's got her hopes up
Elle organise ses espoirs
Got 'em up to there
Je suis perdue ici
Wonderin' what to wear
Tu te demandes ce qu'il faut porter
Ooo Ooo
Ooo Ooo
Wonderin' what to wear
Tu te demandes ce qu'il faut porter
InterprèteTaylor Swift
AuteurTaylor Swift
Paroles certifiées par nos experts