Traduction de Run Red
Taylor Swift
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisRun
Courir
There's a plane or a bus leaving from Dallas
Me diras-tu quand les lumières s'effaceront?
I hope you're on it
Car je ne peux voir, je ne peux en voir plus
If there's a train moving fast down the tracks
Me diras-tu quand la chanson arrêtera de jouer?
I hope you caught it
Car je ne peux pas entendre, je ne peux entendre plus.
'Cause I swear out there beware
Elle dit que je ne sais pas pour quoi tu vis
You walk free
Elle dit que je ne sais pas pour tout ce que tu vis
So catch a ride or catch a cab
Il dit que je ne sais pas pour quoi tu vis
Don't you know that I miss you bad
Il dit que je ne sais pas pour tout ce que tu vis
But don't you walk to me
Mais je courrai jusqu'à ce que mes pieds ne puissent plus
Baby run
Aller plus loin
Cut a path across the blue sky
Et je t'embrasserai jusqu'à ce que mes lèvres ne puissent
Straight in a straight line
Plus rien sentir de plus
You can't get here fast enough
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur me fasse trop mal
Find your truck and fire it up
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur se brise
Lean on the gas and off the clutch
Et je t'aimerai jusqu'à ce qu'il n'y ai plus d'autre raison
Leave Dallas in the dust
De vivre.
I need you in a rush
So baby run
Me diras-tu quand le combat prendra fin?
So baby run
Car je ne peux plus le supporter, je ne peux pas en
Supporter plus
Oh if you aint got a suitcase
Me diras-tu quand le jour sera terminé?
Get a box
Car je ne peux plus continuer, je ne peux plus courrir plus
Or an old brown paper sack
Loin
Pack it light or pack it heavy
Take a truck, take a Chevy
Elle dit que je ne sais pas pour quoi tu vis
Baby just come back
Elle dit que je ne sais pas pour tout ce que tu vis
There's a short cut to the highway out of town
Il dit que je ne sais pas pour quoi tu vis
Why don't ya take it
Il dit que je ne sais pas pour tout ce que tu vis
Don't let that speed limit slow ya down
Go on and break it
Mais je courrai jusqu'à ce que mes pieds ne puissent plus
Baby break it
Aller plus loin
Et je t'embrasserai jusqu'à ce que mes lèvres ne puissent
And run
Plus rien sentir de plus
Cut a path across the blue sky
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur me fasse trop mal
Straight in a straight line
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur se brise
You can't get here fast enough
Et je t'aimerai jusqu'à ce qu'il n'y ai plus d'autre raison
Find your truck and fire it up
De vivre.
Lean on the gas and off the clutch
Leave Dallas in the dust
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur me fasse trop mal
I need you in a rush
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur se brise
So baby run
Et je t'aimerai jusqu'à ce qu'il n'y ai plus d'autre raison
De vivre.
Run to me
Baby run
{Traduction réalisée par Sciocratos
Run to me
}
So baby run
Run
Oh baby run
InterprèteTaylor Swift
Paroles ajoutées par nos membres