Traduction de Scumfuck Red
Sum 41
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisScumfuck
Yeeeaaah!
Yeeeaaah!
Je pense que je n'ai pas de sentir,
Votre offre de mauvais payeurs,
Guess I don't have to feel,
Brûlera dans le caniveau,
Your deadbeat offering,
Dans le plus ancien dans la tombe.
Will burn in the gutter,
Vous avez maudit votre cuillère en argent si noir
In the older in the grave.
Pour mourir.
You've cursed your silver spoon so black
To die.
Eh bien, que puis-je dire?
Je pense que c'est évident que vous finirait de cette façon,
Well, what can I say?
Quand on vit parmi les morts
I guess it's obvious you would end up this way,
Bonne chance
When you live amongst the dead
Comme le seul et unique: Resident scumfuck
The best of luck
Une victime ou tout simplement une tragédie?
As the one and only: Resident Scumfuck
A victim or just a tragedy?
Je vous entends parler,
Mais je ne vous entends pas parler.
I hear you talk,
Vous n'avez pas de sens,
But I don't hear you speak.
Votre esprit est incomplète.
You don't make sense,
Je ne peux pas croire toutes les choses que vous dites,
Your mind is incomplete.
Vous ne pouvez pas obtenir assez.
I can't believe all the things that you say,
Nous allons tous être en attente dans juste pour la journée,
You just can't get enough.
Devinez votre temps est écoulé!
We'll all be waiting in just for the day,
Guess your time is up!
Eh bien, que puis-je dire?
Je pense que c'est évident que vous finirait de cette façon,
Well, what can I say?
Quand on vit parmi les morts
I guess it's obvious you would end up this way,
Bonne chance
When you live amongst the dead
Comme le seul et unique: Resident scumfuck
The best of luck
Une victime ou tout simplement une tragédie?
As the one and only: Resident Scumfuck
A victim or just a tragedy?
Tout ce dont j'ai besoin,
Est-il temps pour moi de respirer.
All that I need,
Rêve petits rêves,
Is time for me to breathe.
Ce que je crois.
Dream little dreams,
Maintenant que je vois,
That only I believe.
Au-delà de la lumière.
Now that I see,
Je vais être
Beyond the light.
I'm gonna be
InterprèteSum 41
Paroles ajoutées par nos membres