Traduction de Black Or White Red
Steve Harley
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisBlack Or White
Noir ou blanc
Behind the wall the ears of love are listening
J'ai pris mon bébé
Behind the door they kneel
Sur un samedi ??
Behind the boy from whom we steal
Garcon et cette fille avec toi ??
Behind the dark, deserted halls of memory
Oui nous sommes un seul et meme
Inside the sound: "ahoy !
"we have just landed for employ
Maintenant je crois aux miracles
"we need your hands to carru us to our joy"
Et un miracle
To black or white
S'est passé ce soir
And step on it
Black or white
Mais, si
Between the shadow and uncertain colour
Tu pense
Between the word and sign
A propos de mon bébé
Between the man and all his time
Ce n'est pas la question si il est
Between the sidewalk and the moving stairway
Noir ou blanc
Between the yay and nay !
There falls the thruth we aim to slay
Ils impriment mon message
There falls the thruth we do so righteous flay
Dans le soleil du samedi
Come black or white
J'ai dû leur dire
And step on it
Je ne suis pas pareil
Black or white
Until we gather life and all our dreams
Et j'ai dit au sujet de l'egalité
Until we cool the heat
Et il est vrai
Until we share our cup of meat
Soit tu as tort
Until the trail of waste is put to stud
Soit tu as raison
Until we drift away
Towards the picture in the frame
Je suis fatigué de ce maléfice
Our celebratian comes a game to play
Je suis fatigué de ce genre de choses
Just black or white
Je suis fatigué de ce travail
And step on it
Suturé lorsque les
Black or white
Choses vont mal
Je n'ai pas peur de
Ton frere
Je n'ai pas peur des feuilles
Je n'ai peur de personne
Fille lorsque le
Ne me dit pas que tu est d'accord avec moi
Quand je t'ai vu donné des coups de pieds dans mon oeil ??
J'ai dit que si
Tu pense
Etre mon frere
Ce n'est pas la question si tu est
Noir ou blanc
Ooh, ohh
Yea, yea, yea maintenant
Ooh, ooh
Yea, yea, yea maintenant
C'est noir, c'est blanc
Il est difficile pour toi
D'obtenir pas
C'est noir, c'est blanc
InterprèteSteve Harley
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membres