Traduction de Tulsa Time Red
Sheryl Crow
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisTulsa Time
Temps tulsa
{Tulsa time}
(Tulsa en est la deuxième ville de l'Oklahoma après Oklahoma City)
Well, I left oklahoma
{Vivre à l'heure de Tulsa}
Driving in a pontiac,
Just about to lose my mind.
Bien, j'ai quitté l'Oklahoma
I was going to arizona,
Au volant d'une pontiac,
Maybe on to california
Juste sur le point de perdre l'esprit.
Where people all live so fine.
Je voulais l'Arizona,
Peut-être la californie
My mother says Im crazy,
Où les gens vivent tous si bien.
My baby calls me lazy,
But Im gonna show them all this time
Ma mère dit qu'je suis fou,
Cause you know I aint no fool and
Ma meuf m'dit fainéant,
I don't need no more damn schoolin.
Mais j'vais leur montrer qui j'suis par c'temps
I was born to just walk the line.
Car tu sais qu'je suis pas malade et
J'n'ai pas besoin d'plus d'ces maudites études.
(???)
J'suis né seulement pour marcher droit.
Living on tulsa time.
Living on tulsa time.
Vivre à l'heure de Tulsa.
Gonna set my watch back to it
Vivre à l'heure de Tulsa.
Cause you know that Ive been through it.
J'vais r'mettre ma montre à l'heure
Living on tulsa time.
Car tu sais qu'suis passé par là.
Vivre à l'heure de Tulsa.
Orchestre
Orchestre
???x2
InterprèteSheryl Crow
Paroles ajoutées par nos membres