Traduction de Underneath Your Clothes Red
Shakira
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisUnderneath Your Clothes
Sous tes vêtements
You're a son
Tu es une chanson, écrite par la main de Dieu
Written by the hands of God
Comprends moi bien
Don't get me wrong cause
Car ça doit te sembler un peu étrange
This might sound to you a bit odd
Mais tu es l'endroit
But you own the place
Où toutes mes pensées vont se cacher
Where all my thoughts go hiding
Et juste ici sous tes vêtements
And right under your clothes
C' est là que je les retrouve
Is where I find them
Sous tes vêtements
Underneath your clothes
Il y a une histoire sans fin
There's an endl
Il y a l' homme que j' ai choisi
C'est mon territoire
Et toutes les choses que je mérite
Pour être une si gentille fille, mon amour
A cause de toi
J' ai oublié comment bien mentir
A cause de toi
Je n' ai plus aucune raison de pleurer
Quand les amis seront partis, quand la fête sera finie
Nous serons toujours ensemble
Sous tes vêtements
Il y a une histoire sans fin
Il y a l' homme que j' ai choisi
Il y a mon territoire
Et toutes les choses que je mérite
Pour être une si gentille fille, mon amour
Sous tes vêtements
Il y a une histoire sans fin
Il y a l' homme que j' ai choisi
Il y a mon territoire
Et toutes les choses que je mérite
Pour être une si gentille fille.
Je t' aime plus que n'importe qui sur la planète
Ceux qui bougent, qui parlent, qui marchet et ui respirent
Tu sais que c' est vrai
Oh baby c' est tellement drôle
Tu ne dois vraiment pas y croire !
Comme chaque parole est suspendue au silence
Les lampes sont suspendues au plafond
Comme une grande dame s'accroche à ses bonnes manières
Je m'accroche à ce sentiment
Sous tes vêtements
Il y a une histoire sans fin
Il y a l' homme que j' ai choisi
Il y a mon territoire
Et toutes les choses que je mérite
Pour être une si gentille fille, mon amour
Sous tes vêtements
Il y a une histoire sans fin
Il y a l' homme que j' ai choisi
Il y a mon territoire
Et toutes les choses que je mérite
Pour être une si gentille fille.
Interprète
Shakira
Adaptateur
Shakira Mebarak
Auteurs
Léster Méndez , Shakira Mebarak
Éditeur
Emi Music Publishing France
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES