Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Santa Esmeralda
»
Don't Let Me Be Misunders
»
Traduction de Don't Let Me Be Misunders Red
Santa Esmeralda
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Don't Let Me Be Misunders
Don't Let Me Be Misunders
Baby, do you understand me now
Bébé, me comprends-tu maintenant
Sometimes I feel a little mad
Parfois je me sens un peu fou
But don't you know
Mais ignores-tu
That no one alive can always be an angel
Que personne en vie ne peut toujours être un ange
When things go wrong I seem to feel bad
Quand les choses tournent mal, je me sens mal
I'm just a soul whose intentions are good
Je suis juste une âme dont les intentions sont bonnes
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Oh Seigneur, s'il te plaît, ne me laisse pas être mal compris
If I seem edgy, I want you to know
Si je semble énervé, je veux que tu saches
That I never mean to take it out on you
Que je n'ai jamais l'intention de m'en prendre à toi
Life has its problems, and I've got my share
La vie a ses problèmes, et j'ai ma part
That's one thing I never meant to do
C'est une chose que je n'avais jamais voulu faire
'Cause I love you
'Parce que je t'aime
Baby, don't you know I'm just human
Bébé, tu sais pas que je suis juste humain
And I've got thoughts like any other man
Et j'ai des pensées comme n'importe quel autre homme
And sometimes I feel myself alone and regretting
Et parfois je me sens seul et regrettant
Some foolish thing, some foolish thing I've done
Une chose stupide, une chose stupide que j'ai faite
I'm just a soul whose intentions are good
Je suis juste une âme dont les intentions sont bonnes
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Oh Seigneur, s'il te plaît, ne me laisse pas être mal compris
Oh Lord, don't you let me be misunderstood
Oh Seigneur, ne me laisse pas être mal compris
Don't let me be misunderstood
Ne me laisse pas être mal compris
Interprète
Santa Esmeralda
Label
IOD
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Don't Let Me Be Misunders" aiment aussi :
top 100
Because the Night
Patti Smith Group
top 100
Fantasy
Earth, Wind & Fire
top 100
Girl, You'll Be a Woman Soon
Urge Overkill
top 100
Corazón Espinado
Maná
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE