Traduction de What You've Done To Me Red
Samantha Jade
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisWhat You've Done To Me
Qu'est-ce que vous avez fait pour moi
Sometimes you get what you want
Parfois, vous obtenez ce que vous voulez
Sometimes you get what you dont
Parfois, vous obtenez ce que vous mettez? T
Sometimes ya, get nothing at all
Parfois, toi, rien du tout
And when it finally comes round
Et quand il arrive enfin ronde
You tear it up break it down
Vous déchirer jusqu'à la décomposer
Down til theres nothing at all
Down?? Til il? N'est rien du tout
I use to be so in control
Je utiliser pour être dans le contrôle
No one could ever touch me
Personne n'a jamais pu me toucher
I tell myself I never fall
Je me dis que je ne tombe jamais
And nobody would catch me
Et personne ne me rattraper
You shot your love through my defenses
Vous avez tourné votre amour à travers mes défenses
And left me wide open
Et m'a laissé grande ouverte
Feels like my feet cant touch the ground (the ground)
Impression que mes pieds ne peut? T toucher le sol (le sol)
Thats what youve done to me
That?? Ce que vous? Avez fait pour moi
Im a rocket to the sun
Je? M une fusée au soleil
Im a heartbeat on the run
Je? M un clin d'œil à la course
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
Im a bullet I can fly when you kiss me I can die
Je? Ma balle que je peux voler quand tu m'embrasses, je peux mourir
(Thats what youve what youve done to me, to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi, pour moi)
Youve done to me
Vous?? Avez fait pour moi
Sometimes you love but they dont
Parfois, vous aimez mais ils n?? T
Sometimes they love but you wont
Parfois, ils aiment, mais vous avez gagné? T
Sometimes ya just cant figure it out
Parfois, ya juste possible? T le comprendre
My planets aligned and theres no doubt in my mind, mmm
Ma planète? S alignées et là-bas?? Ne fait aucun doute dans mon esprit, mmm
Baby, you shot your love through my defenses
Bébé, vous avez tiré votre amour à travers mes défenses
And left me wide open
Et m'a laissé grande ouverte
Feels like my feet cant touch the ground
Impression que mes pieds ne peut? T toucher le sol
Thats what youve done to me
That?? Ce que vous? Avez fait pour moi
Im a rocket to the sun
Je? M une fusée au soleil
Im a heartbeat on the run
Je? M un clin d'œil à la course
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
Im a bullet I can fly when you kiss me I can die
Je? Ma balle que je peux voler quand tu m'embrasses, je peux mourir
(Thats what youve what youve done to me) yeah, done to me
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi) Ouais, fait pour moi
Uh~hu~uh~hu, yeah, done to me
Uh uh ~ ~ ~ hu hu, ouais, fait pour moi
Im a rocket to the sun
Je? M une fusée au soleil
Im a heartbeat on the run
Je? M un clin d'œil à la course
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
Youve done to me
Vous?? Avez fait pour moi
I use to be so in control
Je utiliser pour être dans le contrôle
No one could ever touch me
Personne n'a jamais pu me toucher
I tell myself I never fall
Je me dis que je ne tombe jamais
And nobody would catch me
Et personne ne me rattraper
Im a rocket to the sun
Je? M une fusée au soleil
Im a heartbeat on the run
Je? M un clin d'œil à la course
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
Youve done to me
Vous?? Avez fait pour moi
Im a bullet I can fly when you kiss me I can die
Je? Ma balle que je peux voler quand tu m'embrasses, je peux mourir
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
Youve done to me
Vous?? Avez fait pour moi
Im a rocket to the sun
Je? M une fusée au soleil
Im a heartbeat on the run
Je? M un clin d'œil à la course
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
Youve done to me
Vous?? Avez fait pour moi
Im a bullet I can fly when you kiss me I can die
Je? Ma balle que je peux voler quand tu m'embrasses, je peux mourir
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
Youve done to me
Vous?? Avez fait pour moi
And nobody would catch me (uh~uh~uh~hu)
Et personne ne me catch (uh uh ~ ~ ~ uh hu)
And nobody would catch me (uh~uh~uh~hu)
Et personne ne me catch (uh uh ~ ~ ~ uh hu)
Im a rocket to the sun
Je? M une fusée au soleil
Im a heartbeat on the run
Je? M un clin d'œil à la course
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
Youve done to me
Vous?? Avez fait pour moi
Im a bullet I can fly when you kiss me I can die
Je? Ma balle que je peux voler quand tu m'embrasses, je peux mourir
(Thats what youve what youve done to me)
(Cela? S ce que vous? Avez ce que vous? Avez fait pour moi)
InterprèteSamantha Jade
LabelSMI
Paroles ajoutées par nos membres