Traduction de Long Hard Road Red
Sade
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLong Hard Road
Long Hard Road
There's a long hard road ahead
Il ya une route longue et difficile avant
But a voice inside me said
Mais une voix intérieure me dit
You know there's something, oh, that you need to know
It's gonna be alright
Vous savez qu'il ya quelque chose que vous devez savoir
Said there's something that you need to know
Il va bien se passer
It's gonna be alright
Dit il ya quelque chose que vous devez savoir
When in this life, in this life
Il va bien se passer
When I can only turn my chin
I know it's gonna be alright
Et quand, dans cette vie, dans cette vie
When this big old town is closing in
Quand je ne peux que mettre mon menton
And I have lost again, oh no
Je sais que ça va bien se passer
Here I could stay but I'll keep moving on
Here I could stay but I'll keep moving on
Lorsque cette grande ville ancienne se rapproche
Could be I won't be wrong
Et j'ai encore perdu ici
There's a long hard road ahead
Je ne pouvais rester, mais je vais continuer d'avancer sur
But a voice inside me said
Ici, je pouvais rester, mais je vais continuer d'avancer sur
Said there's something, oh, that you need to know
It's gonna be alright
Peut être je ne serai pas mal
Said there's something that you need to know
Il ya une route longue et difficile avant
It's gonna be alright
Mais une voix intérieure me dit
Dit il ya quelque chose que vous devez savoir
Il va bien se passer
Dit il ya quelque chose que vous devez savoir
Il va bien se passer
Interprète
Sade
Adaptateur
Juan Janes
Auteurs
Sade , Craig Nicholls , Juan Janes
Éditeurs
Angel Music Ltd. , Sony Atv Music Publishing
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES