Traduction de Hit Me With Your Light Red
Ryan Cabrera
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisHit Me With Your Light
Hit Me With Your Lumière
Hit me with your light
Aveugle moi de ta lumière
I'm lost without your help
Je suis perdu sans elle
Me find the right way out
Aide moi à trouver la sortie
I miss the way it was
Les moments passés me manque
Can anybody hear me
Crying out for love
Quelqu'un m'entend-il
Me like a newborn baby
Supplier pour qu'on m'aime
I can only dream
Comme un nouveau-né
Hit me with your light
Je peux seulement rêver
Will you catch me if I fall
I would give my life
Aveugle moi de ta lumière
If it meant anything at all
M'attraperas-tu si je tombe ?
Lord help me carry on
Je donnerais ma vie
Will you be there when I'm gone
Si tu me disais quelque chose
So come escape the night
Seigneur, aide moi à tenir
I'm stuck inside this moment
Seras-tu là quand je serai parti ?
It's all that keeps me goin'
Callin' out for truth
Alors viens, partons ce soir
A battle with the times we fight to find eachother
Je suis coincé ici
Afraid we might discover who we really are
C'est tout ce qui me fait continuer d'avancer
Hit me with your light
En appelant la vérité
Will you catch me if I fall
I would give my life
Une bataille au temps où nous
If it meant anything at all
Nous battions pour nous retrouver
Lord help me carry on
Effrayés de pouvoir découvrir
Will you be there when I'm gone
Qui nous sommes réellement
I'm gone
Lord, where you gonna be when I'm gone
Aveugle moi de ta lumière
I'm gone
M'attraperas-tu si je tombe ?
I'm gone
Je donnerais ma vie
I'm gone
Si tu me disais quelque chose
Yeah
Seigneur, aide moi à tenir
Hit me with your light
Seras-tu là quand je serai parti ?
Will you catch me if I fall
I would give my life, yea
Je serai parti
If it meant anything at all
Seigneur où seras-tu quand je serai parti
Lord help me carry on
Parti
Will you be there when I'm gone
Parti
Parti
Oui
Aveugle moi de ta lumière
M'attraperas-tu si je tombe ?
Je donnerais ma vie
Si tu me disais quelque chose
Seigneur, aide moi à tenir
Seras-tu là quand je serai parti ?
InterprèteRyan Cabrera
Paroles ajoutées par nos membres