Traduction de Everything I Can't Have Red
Robin Thicke
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisEverything I Can't Have
Tout ce que je ne peux pas avoir
I want a fresh girl
Je veux une fille cool
I wanna drink my drink
Je veux boire ma boisson
I wanna get high
Je veux être au top
I cant have everything
Je ne peux pas tout avoir
I wanna be rich
Je veux être riche
Never work at all
Ne jamais travailler
And sleep all day
Et dormir toute la journée
And I wanna see it all
Et je veux tout voir
Oh I want, I want everything
Oh je veux, je veux tout
I want everything I cant have
Je veux tout ce que je ne peux pas avoir
When the brandy hits my throat I go
Quand le cognac atteint ma gorge je pars
Da Da Da Da
Da Da Da Da
When I see the girls those girls they make me go
Quand je vois les filles ces filles me font partir
Da Da Da Da
Da Da Da Da
When I get a taste a taste makes me go
Quand j'ai une saveur une saveur je perds le contrôle
Da Da Da Da
Da Da Da Da
And when that brandy hits my throat I go
Et quand ce cognac atteint ma gorge je pars
Da Da Da Da
Da Da Da Da
I want a fresh girl
Je veux une fille cool
From Dominica
De le République Dominicaine
Maybe from Puerto Rico
Peut-être de Puerto Rico
From Columbia
De la Colombie
Breakfast lunch and dinner
Petit déjeuner, déjeuner et dîner
I want it all the time
Je veux ça tout le temps
Yo te quiero mucho
Je t'aime beaucoup
Yo hablo espanol
Je parle espagnol
Oh I want, I want everything
Oh je veux, je veux tout
I want everything I cant have
Je veux tout ce que je ne peux pas avoir
When the brandy hits my throat I go
Je veux une maison et des gosses
Da Da Da Da
Une grande famille
When I see the girls those girls they make me go
Je veux tellement de femmes
Da Da Da Da
Je ne peux pas tout avoir
When I get a taste a taste makes me go
Da Da Da Da
And when that brandy hits my throat I go
Da Da Da Da
I want a house and kids
A big family
I want so many women
I cant have everything
Oh I want, I want everything
Everything everything everything
I wan't everything that I can't have
When the brandy hits my throat I go
Da Da Da Da
When I see the girls those girls they make me go
Da Da Da Da
When I get a taste a taste makes me go
Da Da Da Da
And when that brandy hits my throat I go
Da Da Da Da
InterprèteRobin Thicke
LabelUMI
Paroles ajoutées par nos membres