Si tú te vas es mi vida
Si tu t'en vas c'est ma vie
Por eso no te vayas
C'est pourquoi tu n'est pas parti
Si tú te vas es mi vida
Si tu t'en vas c'est ma vie
Y congelemos el tiempo en el reloj
Et bloquons le temps en une horloge
Como un pacto eterno de amor
Comme un pacte éternelle de l'amour
Y así quédate
Que tu ne fasse pas le tour et ne dis pas
Si esta vez
Parce que moi sans ton amour
No des la vuelta y digas no
Je n'ai pas d'air
Que respira mi voz
Ne t'en vas pas s'il te plait
Porque si tú te vas es mi vida
C'est pourquoi tu n'es pas parti amour
Et bloquons le temps entre toi et moi
Y desta vez
Que tu ne fasse pas le tour et ne dis pas
No des la vuelta y digas no
Parce que moi sans ton amour
Quédate y abrázame mi amor
Ne dis pas non
No digas no
Parce que moi sans ton amour
S'en va toute mon illusion