Traduction de 100 Black Coffins Red
Rick Ross
Paroles en Anglais
Traduction en Français100 Black Coffins
100 Black Coffins
Oooh, now you are one lucky nigga
Oh mec, maintenant tu es un négro chanceux
You gotta listen to your boss white boy
Tu vas écouter ton patron maintenant, homme blanc ?
Oh I'm gonna walk in the middle of the night with you
Oh je vais marcher dans la nuit avec toi
You wanna hold my hand?
Tu veux me tenir la main ?
Rick Ross
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
I need a hundred black coffins for a hundred bad men
Pour quelques mauvais hommes
A hundred black graves so I can lay they ass in
Une centaine de tombes noires
I need a hundred black preachers, with a black sermon to tell
Pour que je puisse foutre leur cul dedans
From a hundred black bibles, while we send them all to hell
J'ai besoin de 100 prêcheurs noirs
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, lord!)
Pour dire un serment noir
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, lord
Avec une centaine de bibles noires
Black coffins! (i need a hundred...)
On va les envoyer en enfer
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
I seen a hundred niggas die;
Cercueils noirs, cercueils noirs
I put that on my life, lord, I wouldn't tell a lie
Oh mon dieu
Unless it had to do with mine in the middle of the night
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
Killers coming for you life, all you wanna do is shine?
Cercueils noirs,
I broke off the chains only the realest remain
Oh mon dieu
I see your praying to jesus, but will that help ease the pain?
Seen a brother get slain for a jar full of change
Cercueils noirs, il m'en faut 100
Yet I post on the block, look like I'm big daddy kane
Is you a cat or a mouse? keep them rats out the house
J'ai assisté à la mort d'une centaine de négros
A lotta scars on my back, get tattoes all around
Je le jure sur ma vie,
Hundred dead bitches, hundred black coffins
Seigneur je ne voudrais pas dire de mensonges
Money on his head, bitch, I'm trying to make a fortune
A moins que ce ne soit pour sauver ma vie en pleine nuit
Des assassins veulent ma peau,
I need a hundred black coffins for a hundred bad men
Tout ce que vous voulez c'est faire la une ?
A hundred black graves so I can lay they ass in
J'ai brisé mes chaînes seuls les plus forts survivent
I need a hundred black preachers, with a black sermon to tell
Je vous vois prier Jésus
From a hundred black bibles, while we send them all to hell
Mais est-ce que cela va soulager votre douleur ?
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, lord!)
J'ai vu mon frère se faire tuer pour rien du tout
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, lord
Pourtant je suis posté devant le quartier,
Black coffins! (i need a hundred...)
Regarde je suis comme Big Daddy Kane
T'es un chat ou une souris
Rick Ross
Fais dégager ces rats de la piole
I seen a hundred women burn, as they stood firm
Plein de cicatrices dans mon dos et de tatouages tout autour
Treat a nigga like a germ, what did she do to deserve?
100 cercueils noirs pour 100 salopes mortes
Put me on the farm
De l'argent sur sa tête,
Pigs' feet in a jar; serve it to me warm
Salope, j'essaie de devenir riche
Any questions, they hang 'em, better pray for jack DJango
Got me working in fields, too many years it gets fatal
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
All I want is my woman, such a wonderful mother, (mama!)
Pour quelques mauvais hommes
On the days that it rains, her smile bright like a summer
Une centaine de tombes noires
Our revenge is the sweetest, bitch cause I'm coming
Pour que je puisse foutre leur cul dedans
Gonna die in my arms, for what you did to my mother (my mama!)
J'ai besoin de 100 prêcheurs noirs
Hundred dead bitches, (lord) hundred black coffins (why?)
Pour dire un serment noir
12th gate, short gun, chest full of carbon (boom-boom)
Avec une centaine de bibles noires
On va les envoyer en enfer
I need a hundred black coffins for a hundred bad men
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
A hundred black graves so I can lay they ass in
Cercueils noirs, cercueils noirs
I need a hundred black preachers, with a black sermon to tell
Oh mon dieu
From a hundred black bibles, while we send them all to hell
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, lord!)
Cercueils noirs,
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins (oh, lord
Oh mon dieu
Black coffins! (i need a hundred...)
Cercueils noirs, il m'en faut 100
J'ai vu 100 femmes brûler emprisonnées
Ils traitaient les négros comme des microbes
Qu'a-t-elle fait pour mériter ça ?
Envoyez moi à la ferme
Des pieds de cochon dans un bocal me serviront à me réchauffer
Pour n'importe quelle question
Ils seraient capable de faire du mal à Jack Django
Vaudrait mieux prier pour lui
Ils m'ont fait travailler dans les champs pendant des années et ça a été fatal
Tout ce que je veux c'est ma femme, une mère si merveilleuse
Pendant les jours de pluie son sourire brille comme si c'était l'été
Notre revanche sera douce, salope j'arrive
Je vais te flinguer pour ce que tu as dit sur ma mère
100 cercueils noirs pour 100 salopes
Gros fusil à pompes, leurs poitrines seront remplies de carbon
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
Pour quelques mauvais hommes
Une centaine de tombes noires
Pour que je puisse foutre leur cul dedans
J'ai besoin de 100 prêcheurs noirs
Pour dire un serment noir
Avec une centaine de bibles noires
On va les envoyer en enfer
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
Cercueils noirs, cercueils noirs
Oh mon dieu
J'ai besoin d'un centaine de cercueils noirs
Cercueils noirs,
Oh mon dieu
Cercueils noirs, il m'en faut 100
InterprèteRick Ross
LabelUMI
Paroles ajoutées par nos membres