Twee meisjes op het strand
Deux jeunes filles sur la plage
Ze lezen modebladen
Elles lisent des magazines de mode
Ze kijken in het rond
Elles regardent autour d'elles
Twee meisjes op het strand
Deux jeunes filles sur la plage
Ze lezen modebladen
Elles lisent des magazines de mode
Ze kijken in het rond
Elles regardent autour d'elles
Ze zoeken in hun tas
Elles cherchent dans leur sac
Ze wijzen naar de foto's
Elles se montrent les photos
Ze schudden met hun haar
Elles se secouent les cheveux
Ze praten met een vriend
Elles parlent avec un ami
Twee meisjes op een plank
Deux jeunes filles sur une planche
De dag brengt ouderdom
Le jour apporte la vieillesse
De nacht brengt vreemde uren
La nuit apporte les heures étranges
Het deken is zo zwaar
La couverture est si lourde