Traduction de Boyfriend Red
Ray J
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisBoyfriend
Copain
Yeah, creep with me, come on
Souhaites-tu être ma petite-amie ?
Take you on a mission
[YoungMin] Je suis ton petit-ami
Yeah, I know it's crazy
(Je suis ton petit-ami)
Let me talk to you about some deep shit
Tu es ma petite amie
(Tu es ma petite amie)
I met your girl, I text your girl
I sexed your girl and she loved it
[JeongMin] Tu es incroyable, tu es encore mieux que tout
We share affection, special connection
Le monde
And no matter how you feel she's gonna do as she will
Je suis occupé tous les jours, ton coeur fait mal.
[YoungMin] Mon amour pour toi ne changera pas, je ne vois
She said she needs you, she'll never leave you
Personne mais toi.
You can sleep better now that you know it
[DongHyun] Je ne sais pas pourquoi mon coeur est comme
And I'm not here to take your position
ça.
She just needs to be rubbed a little different
[HyungSeong] Même parfois quand je me sens si fatigué
Is that your wife?
(YoungMin : Je tiens à t'avoir à mes côtés)
(Huh)
Même quand nous nous battons
Is that your shawty?
[DongHyun] Tu as toujours tenu ma main serrée
(Huh)
You you baby you you
So that's your wife?
[HyunSeong] Je tiens à te faire rire tous les jours
(That's my wife)
Well, I'm her boyfriend
[All] Je suis ton seul petit-ami e e e
Tu es mon seul petit-ami e e e
Is that your wife?
[JeongMin] Je vais te protéger, je vais toujours prendre
(Huh)
Soin de toi
I that your shawty?
[HyunSeong] Je vais tout faire pour toi
(Shawty)
So that's your wife?
[All] Tu es ma petite-amie e e e
Well, I'm her boyfriend
Ma seule petite-amie e e e
(Boyfriend)
[DongHyun] Je vais être une star pour toi afin que vous
Tu puisse me regarder
I think the problem is, you don't beat it right
[HyunSeong] Je vais être ton petit-ami que pour toi
Makin' love is cool, just pull her hair sometimes
Boy Friend
She wants to feel like a lover, not a touch from a brother
She wanna wake up body achin', not fall asleep frustrated
[KwangMin] Je suis inconditionnellement à tes côtés
Je suis un champion dans tes yeux
She said she loves it home, it's just somethin' sexy 'bout me
[MinWoo] Peu importe, je vais certainement être à tes
Though all the haters so, what you expect from shawty
Côtés pour te protéger
Remember when you're gone away that she'll always be safe with me
[DongHyun] J'ai obtenu ton retour
Ne t'inquiètes pas, je te tiendrai dans mes bras à partir
Is that your wife?
De maintenant
(Huh)
[MinWoo] Souris,
Is that your shawty?
Souffle-moi un baiser, oh si douce que j'aime
(Huh)
So that's your wife?
[HyungSeong] Même parfois quand je me sens si fatigué
(That's my wife)
(YoungMin : Je tiens àt'avoir à mes côtés)
Well, I'm her boyfriend
Même quand nous nous battons
[DongHyun] Tu as toujours tenu ma main serrée
Is that your wife?
You you baby you you
(Huh)
[HyunSeong] Je tiens à te faire rire tous les jours
I that your shawty?
(Shawty)
[All] Je suis ton seul petit-ami e e e
So that's your wife?
Tu es mon seul petit-ami e e e
Well, I'm her boyfriend
[JeongMin] Je vais te protéger, je vais toujours prendre
(Boyfriend)
Soin de toi
[HyunSeong] Je vais tout faire pour toi
She really loves you, she says it all the time
She really wants to be with you until she dies
[All] Tu es ma petite-amie e e e
I'm just a side, temporary desire
Ma seule petite-amie e e e
You keep her employed, I'll be her boy toy
[DongHyun] Je vais être une star pour toi afin que vous
Tu puisse me regarder
Is that your wife?
[HyunSeong] Je vais être ton petit-ami que pour toi
(Huh)
Boy Friend
Is that your shawty?
(Huh)
[JeongMin] Mes sentiments pour toi (DongHyun : Ne
So that's your wife?
Changeront pas)
(That's my wife)
[YoungMin] Nous appartenons à ce monde (DongHyun : je ne
Well, I'm her boyfriend
Te laisserai jamais aller)
[HyunSeong] Ne t'inquiètes pas, ne pleure pas
Is that your wife?
[DongHyun] You're my girl
(Huh)
My my world
I that your shawty?
[HyunSeong] Ne crois-tu pas en moi ?
(Shawty)
So that's your wife?
[All] Je suis ton seul petit-ami e e e
Well, I'm her boyfriend
Tu es mon seul petit-ami e e e
(Boyfriend)
[JeongMin] Je vais te protéger, je vais toujours prendre
Soin de toi
Boyfriend
[HyunSeong] Je vais tout faire pour toi
Boyfriend
Boyfriend
[All] Tu es ma petite-amie e e e
Ma seule petite-amie e e e
[DongHyun] Je vais être une star pour toi afin que vous
Tu puisses me regarder
[HyunSeong] Je vais être ton petit-ami que pour toi
Boy Friend
InterprèteRay J
Paroles ajoutées par nos membres