Traduction de (this Is Not A) Love Song Red
Public Image Limited
Paroles en Anglais
Traduction en Français(this Is Not A) Love Song
Ce n'est pas une chanson d'amour
(Lydon, Levene & Atkins)
Ceci n'est pas une chanson d'amour
This is not a love song
Ceci n'est pas une chanson d'amour
This is not a love song
Ceci n'est pas une chanson d'amour.
This is not a love song
This is not a love song
Heureux de posséder pas de ne pas posséder
This is not a love song
Les grandes firmes sont très sages
This is not a love song
Je passe du côté des entreprises
This is not a love song
Happy to have, not to have not
Ceci n'est pas une chanson d'amour
Big business is very wise
Ceci n'est pas une chanson d'amour
I'm crossing over into
Ceci n'est pas une chanson d'amour
E-enter-prize
Ceci n'est pas une chanson d'amour
Love song
Love song
Je passe de l'autre côté de la barrière
Love song
Heureux de posséder pas de ne pas posséder
Love song
Les grandes firmes sont très sages
I'm going over to the other side
Je suis au sein de l'entreprise déréglementée
I'm happy to have not to have not
Big business is very wise
Ceci n'est pas une chanson d'amour
I'm inside free enterprise
Ceci n'est pas une chanson d'amour
I'm adaptable
Ceci n'est pas une chanson d'amour
I'm adaptable
Ceci n'est pas une chanson d'amour
I'm adaptable and I like my new role
I'm getting better and better
Je m'adapte
And I have a new goal
Je m'adapte
I'm changing my ways where money applies
This is not a love song
Je m'adapte à toutes les situations et j'aime mon nouveau rôle
This is not a love song
Je m'améliore de jour en jour
This is not a love song
Et j'ai un nouveau but
This is not a love song
Je change mon attitude dès qu'il est question d'argent
This is not a love song
Ceci n'est pas une chanson d'amour
Now are you ready to grab the candle
That tunnel vision - not television
Ceci n'est pas une chanson d'amour
Behind the curtain - out of the cupboard
Ceci n'est pas une chanson d'amour
You take the first train - into the big world
Ceci n'est pas une chanson d'amour
Now will I find you - now will you be there
Ceci n'est pas une chanson d'amour
Not a love song
Not a love song
Maintenant êtes-vous prêt à saisir la bougie ?
Not a love song ...
Ce rétrécissement du champ visuel ce n'est pas la télévision
Derrière le rideau, à l'extérieur de l'armoire
Vous prenez le premier train à destination de l'immense monde
Vais-je vous y trouver ? Est-ce que vous serez là ?
Pas une chanson d'amour
Pas une chanson d'amour
Ceci n'est pas une chanson d'amour.
InterprètePublic Image Limited
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membres