Traduction de Numb Bears Red
Of Monsters And Men
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisNumb Bears
Ours insensibles
Fishing for a friend,
Je pêche pour un ami,
Can't remember when it was dark
Je ne parviens à me souvenir depuis quand la nuit est tombée
Or the sun coming up.
Ni quand le soleil se lèvera
Far across the ocean lone,
Loin de l'océan seul,
While numb bears at home
Pendant que les ours insensibles sont à la maison
Said I could never get there,
Et disent "Tu ne pourras jamais te rendre ici"
Never get there.
Jamais me rendre ici
Breaking little twigs with my feet
Je casse des petites brindilles avec mes pieds
And underneath
Et en-dessous
Is a road that's so steep.
Il y a une route tellement à pic
Far across the ocean alone
Loin de l'océan, toute seule
While numb bears at home
Pendant que les ours insensibles sont à la maison
Said I could never get there
Et disent "Tu ne pourras jamais te rendre ici"
But I'm already there.
Mais je suis déjà là
InterprèteOf Monsters And Men
AuteurOf Monsters and Men
Paroles certifiées par nos experts