Traduction de Help Me, I'm Hungry - Live Red
Nirvana
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisHelp Me, I'm Hungry - Live
Aide Moi, J'ai Faim
With the lights out version (the version that is most known by people)seems to be something like that:
Retiens-moi, il y a trop de tension
Corrige-moi, j'ai putain de faim
“That's it"
Aide-moi, je suis putain de coincé
Until my tensions
Corrige-moi, tu as peut être raison
Feed me, I'm fucking hungry
Des putains d'éclairs autour de ma tête
Degrade me
Violents, dangereux, pathétiques, merdants
I want my gun back
Les gens font des caprices tous les jours
Des lumières blanches en vue
Like the fucking resume
Qu'est-ce que tu veux ? Huh ?
Experience credentials
Experience the process
Gelé, un homme nu, a arraché ses croûtes, et
People freaking every day
Les a données à manger aux pigeons
White lights
Aide-le, il est putain de coincé
Sitting inside
Corrige-le, ça pourrait être drôle
And you get sicker than another little pecker
Than a
Des putains d'éclairs autour de ma tête
Violents, dangereux, pathétiques, merdants
Blasphemy
Les gens font des caprices tous les jours
Des lumières blanches en vue
Hold me, I'm so pathetic
Je ne sais pas
And study, all the sudden
Baby, suddenly find her
Retiens-moi, quelque chose est en train de se passer
Daddy, exploring only
Aide-moi, que quelqu'un m'aide
Retiens-moi, j'ai putain de faim
Like the fucking resume
Aide-moi je suis ici même, où es tu ?
Experience potentials
Experience the process
Un homme nu (tu le dis tu l'as vu)
People freaking every day
Les a données à manger, aux pigeons
White lights
Aide-le, il est putain de coincé
Sitting inside
Corrige-le, ça peut être drôle
And you get sicker than another little pecker
Burn me
Aide-moi, j'ai putain de faim
It's to potentially grade me
Aide-moi, je suis en train de merder
I'm fucking hungry
Retiens-moi, un peu de putain d'aide
Feed me, the wells of comfort
Aaahhh ! Ahh !
Exzume me
I want my complex back
A wicked man
Picked off the scabs and fed them
To the pigeons
Help him, he is so cornered
Kill him, your mercy whore will
Lights are fucking around with me
Experience potentials
Experience the process
People freaking every day
White lights Really inside
And you get sicker than ahhh
Help me, fucking hoses
Help me, until my tensions
Graise me, I'm really hungry
To gravy, I want my complex back
"Thank you and, good night
InterprèteNirvana
LabelVIR
Paroles ajoutées par nos membres