Traduction de Porcelain Heart Red
Nicola Roberts
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisPorcelain Heart
Porcelaine Coeur
It beats so strong like a melody
Le cœur brisé
Where do I belong?
Une fois de plus
You keep spinning me round, round, round
Se relever,
Don't want to come down, down, down
Pourquoi même pleurer ?
Love to play along in this harmony
Les morceaux cassés dans ta main
Hear them sing our song
Te demandent comment tu vas réparer tout ça
You keep making me dance, dance, dance
We got them in a trance, trance, trance
Tu sais,
Tu pries,
As good as gold
Ça ne peut être la voie
A traded soul
Tu pleures,
But I wouldn't change a single thing
Tu dis
My only friend
Que quelque chose doit changer
Let's dance again, but
Et réparer mon cœur en porcelaine,
Please Don't Break my Porcelain heart
Le mien.
Never felt so much electricity
Quelqu'un a dit
You shot her down don't do that to me
Qu'un cœur brisé piquerait au début, mais ensuite te
Bang, bang, bang
Rendrait plus fort
Just because you can, can, can
Je me demande pourquoi cette douleur reste
We kicked off so quick
Les cœurs sont-ils guéris juste à l'équilibre?
Too much chemistry
Le Créateur vous prendras seulement brisé,
I need my seatbelt fixed
Et le recréera en beauté, encore une fois
You're making me learn, learn, learn
To love the way it burns, burns, burns
Tu sais,
Tu pries,
As good as gold
Ça ne peut être la voie
A traded soul
Tu pleures,
But I wouldn't change a single thing
Tu dis
My only friend
Que quelque chose doit changer
Let's dance again, but
Please Don't Break my Porcelain heart
Tu sais,
Tu pries,
If we get mad
Ça ne peut être la voie
Tu pleures,
As good as gold
Tu dis
A traded soul
Que quelque chose doit changer
But I wouldn't change a single thing
My only friend
Et réparer ce cœur en porcelaine,
Let's dance again, but
S'il-vous-plaît réparez ce cœur en porcelaine, Le mien,
Please Don't Break my Porcelain heart
Le mien
Créateur, réparez ce cœur
InterprèteNicola Roberts
Paroles ajoutées par nos membres