Traduction de Love Red
Musiq Soulchild
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLove
Love
Love
[Ghostface Killah]
So many things I've got to tell you
D'abord j'ai aimé Dieu, ensuite j'ai aimé ma mère
But I'm afraid I don't know how
J'aime mes bébés, frères et soeurs
Cause there's a possibility
J'aime mon père parce que c'est le partenaire de ma mère
That you'll look at me differently
J'aime ma grand-mère et mon sacré grand-père raleur
Love
J'aime mes tantes des deux côtés de ma famille
Ever since the first moment I spoke your name
Mes oncles, mes cousins, mes nièces et mes neveux
From then on I knew that by you being in my life
J'kiffe mes potes, vous avancez avec moi
Things were destined to change cause
J'aime la mère de mes enfants, cette fille est spécial
J'aime me sentir bien qu'on soit coincé dans ce quartier
Love
J'aime mon dernier album, bien que sa conception ait été difficile
So many people use your name in vain
Mes potes et mes ennemis, je les aime aussi
Love
J'aime Dieu, il m'a laissé passé le cap des 32 ans
Those who have faith in you sometimes go astray
En plus de ce qu'il a donné au Wu Tang
Love
Je prend le risque de changer de musique alors écoutes, toi et moi nous savons la vérité
Through all the ups and downs the joys and hurts
L'amour est essentiel, pour certain il est préjudiciable
Love
La plupart d'entre vous se serviront de la première personne comme d'un prix de location
For better or worse I still will choose you first
[Musiq (K. Fox]
Many days I've longed for you
L'amour nous élève (plus haut), nous mène plus haut (haut)
Wanting you
Comme toutes les fleurs du ghetto (oh amour ouais)
Hoping for the chance to get to know you
Parce l'Amour, il n'y a que l'amour qui ait la chaleur et le pouvoir
Longing for your kiss
Et nous ne devons jamais le laisser tomber
For your touch, your feel, your Presence
Amour, Amour, Amour
Many nights I've cried from the things you do
Felt like I could die from the thought of losing you
[Ghostface Killah]
I know that you're real
J'aime la vie, le sol sur lequel on marche
With no doubts and no fears
J'aime ma maladie, elle m'a rendu fort
And no questions
Ceux que j'aime au Paradis
Ceux que nous avons perdu, pour de l'héroine
Love
Malcom X, Martin Luther King et ce qu'ils sont toujours pour les hommes qu'ils ont touché
So many people use your name in vain
J'aime le soleil quand la pluie tombe, les nuits intimes avec ma maman
Love
J'aime l'enfer et mes efforts
Those who have faith in you sometimes go astray
Tu dois vivre un enfer pour mieux t'en sortir, L'amour bat la souffrance et les problèmes
Love
C'est drôle comme l'Amour peut paraître si subtil
Through all the ups and downs the joys and hurts
N'était ce que du sexe et pas vraiment de l'Amour pour les couples ?
Love
J'aime les gens, J'aime ce qui se passe quand un bébé vient au monde
For better or worse I still will choose you first
Comme " Poussez madame, allez"
Je ne dis pas ça simplement parce que BET est là
At first you didn't mean that much to me, no
Nous sommes unique, comme l'Amour, chacun d'entre nous, enseigne le aux autres
But now I know that you're all I need, oh
The world looks so brand new to me
Now that I found love
Everyday I live for you, yeah
And everything that I do
I do it for you
What I say is how I feel so believe it's true
You got to know I'm true
Love
So many people use your name in vain
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
Love
Through all the ups and downs the joys and hurts
Love
For better or worse I still will choose you first
InterprèteMusiq Soulchild
Paroles ajoutées par nos membres