Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Modern Talking
»
Just Like An Angel
»
Traduction de Just Like An Angel Red
Modern Talking
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Just Like An Angel
juste comme un ange
City lights spinnin' in my head
Les lumières de la ville tournent dans ma tête
Here comes the night can't go to bed
Voilà la nuit on ne peut pas se coucher
I'm sittin' here in that night cafe
Je suis assis ici dans ce café de nuit
My love don't go away
Mon amour ne disparaît pas
Never ending dreams of you
Les rêves sans fin de toi
Lonely hours passin' through
Seul heures passant à travers
Still missin' you
Tu me manques toujours
Where will you go tonight
Où vas-tu aller ce soir
Just like an angel you are
Tout comme un ange tu es
Hot line to heaven you're my star
Ligne directe vers le ciel tu es ma star
Just like an angel in the night
Tout comme un ange dans la nuit
I've seen the fire meltin' the light
J'ai vu le feu fondre la lumière
Just like an angel waitin' for you
Tout comme un ange qui t'attend
Let me down easy like angels do
Laisse-moi tranquille comme les anges
You are my angel oh count on me
Tu es mon ange oh compte sur moi
Gimme high high energy
Donne-moi de la haute haute énergie
'cross the streets you will telephone
À travers la rue tu vas téléphoner
Shadows dancin' still on my own
Les ombres dansent encore tout seul
I'm sittin' here in that night cafe
Je suis assis ici dans ce café de nuit
My love don't go away
Mon amour ne disparaît pas
Cafe is empty 'n' the night goes by
Le café est vide 'et' la nuit passe
A million stars shine in the sky
Un million d'étoiles brillent dans le ciel
Still missin' you
Tu me manques toujours
Where will you go tonight
Où vas-tu aller
City lights spinning in my head
Here comes the night and go to bed
I'm sitting here in that night cafe
My love won't go away
Never ending dreams of you
Les rêves sans fin de toi
Lonely hours passing through
Still missing you
Where will you go, tonight?
Just like an angel, you are
Home at your heaven, you're my star
Just like an angel in the night
Tout comme un ange dans la nuit
Ice in the fire melt in the light
Just like an angel waiting for you
Let me down easy like angels do
Laisse-moi tranquille comme les anges
You're my angel, oh, call me
Give me high, high energy
I cross the streets, hear a telephone
Shadows dancing, still on my own
I'm sitting here in that night cafe
My love won't go away
Cafe is empty, the night goes by
A million stars shine in the sky
Un million d'étoiles brillent dans le ciel
Still missing you
Where will you go tonight?
Just like an angel, you are
Home at your heaven, you're my star
Just like an angel in the night
Tout comme un ange dans la nuit
Ice in the fire melt in the light
Just like an angel waiting for you
Let me down easy like angels do
Laisse-moi tranquille comme les anges
You're my angel, oh, call me
Give me high, high energy
Just like an angel waiting for you
Let me down easy like angels do
Laisse-moi tranquille comme les anges
You're my angel, oh, call me
Give me high, high energy
Interprète
Modern Talking
Label
SMI
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Just Like An Angel" aiment aussi :
top 100
Lonely Tears In Chinatown
Modern Talking
top 100
Do You Wanna
Modern Talking
top 100
Charlene
Modern Talking
top 100
Heaven Will Know
Modern Talking
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE