Traduction de Whatzupwitu Red
Michael Jackson
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisWhatzupwitu
Whatzupwitu
(Eddie Murphy)
Whatzupwitu = What is up wiht you?
Qu'est-ce qui se passe avec toi ?
Sun is gonna shine
Flowers gonna grow
(Eddie Murphy)
Clouds will sprinkle showers
Rivers gonna flow
Le soleil va briller
Les Fleurs allant grandissent
Man ain't got the power
Les Nuages aspergeront des douches
To kill nothing but himself
Des Rivières(Fleuves) allant le flux
Man is a creation
Man is nothing else
L'homme n'est pas obtenu le pouvoir(la puissance)
De tuer rien que lui-même
(Michael Jackson)
L'Homme est un Homme de création
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
L'homme n'est rien d'autre
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
(Michaël Jackson ♥)
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Whatzupwitu
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
(Eddie)
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Always is the mountain
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Always is the tree's
Whatzupwitu
Always is the ocean
Always is the sea's
(What is up with you : Qu'est ce qu'il se passe avec toi ?)
We can't stop this world
(Eddie Murphy)
'Cause it's not
Our world we can just jack
Toujours est la montagne
Each other up
Toujours est l'arbre
Toujours est l'océan
Heavenly father mighty patient
Toujours est la mer
He got your number peeped
Your disease
Nous ne pouvons pas arrêter ce monde
' la Cause ce n'est pas
(Michael)
Notre monde nous pouvons
He knows your falling,
Juste nous soulever
Your falling, your falling,
Le père céleste le patient puissant
(Eddie)
Il a obtenu votre numéro(nombre) a jeté un coup d'oeil
Man is a creation
Votre maladie
Man is nothing else
(Michaël Jackson ♥)
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Il sait(connaît) votre chute,
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Votre chute, votre chute,
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Whatzupwitu
(Eddie Murphy)
(Eddie)
L'homme est la création
Always is the mountain
L'homme n'est rien d'autre
(Michael)
Always is the tree's
(Michaël Jackson)
(Eddie)
Always is the ocean
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
(Michael)
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Always is the sea's
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
(Choeur)
Whatzupwitu
Na na na na na na
(Eddie)
(Michael)
Baby hear the children sing
Toujours est la montagne
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
(Michael)
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Whatzup, whatzup, whatzupwitu
Toujours est l'arbre
Whatzupwitu, whatzupwitu
(Eddie)
(fade out)
Toujours est l'océan
(Michael)
Toujours est la mer
(Choir)
Na na na na na na
(Michaël)
Le bébé entend les enfants chanter
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Whatzup, whatzup, Whatzupwitu
Whatzupwitu, Whatzupwitu
InterprèteMichael Jackson
Paroles ajoutées par nos membres