Traduction de (I Like) The Way You Love Me Red
Michael Jackson
Paroles en Anglais
Traduction en Français(I Like) The Way You Love Me
(J'aime) The Way You Love Me
I was alone in the dark when I met ya
J'étais seul dans le noir quand je t'ai rencontré
Uuuh uuuh
Uuuhhh uuuhhh
You took my hand and you told me you loved me
Tu a pris ma main et tu m'a dis que tu m'aimais
Uuuh uuuh
Uuuhhh uuuhhh
I was alone, there was no love in my life
J'étais seul, il n'y avait pas d'amour dans ma vie
(I was alone, there was no love in my life)
(J'étais seul, il n'y avait pas d'amour dans ma vie)
I was afraid of life and you came in time
J'avais peur de la vie et tu es venue a temps
(I was afraid of life and you came in time)
(J'avais peur de la vie et tu es venue a temps)
You took my hand and we kissed in the moonlight
Tu a pris ma main et nous nous somme embrasser sous la lumière de la lune
(You took my hand and we kissed in the moonlight)
(Tu a pris ma main et nous nous somme embrasser sous la lumière de la lune)
Uuuh uuuh
Uuuh uuuhhh
I like the way how you're holdin' me
J'aime la façon dont tu me tiens
It doesn't matter how you're holdin' me
Peut importe comment tu me tiens
I like the way you're lovin me'
J'aime la façon dont tu m'aimes
It doesn't matter how you are lovin' me
Peut importe comment tu m'aimes
I like the way how you're touchin' me
J'aime la façon dont tu me touche
It doesn't matter how you are touchin' me
Peut importe comment tu me touche
I like the way how you're kissin' me
J'aime la façon dont tu m'embrasse
It doesn't matter how you are kissin' me
Peut importe comment tu me touche
You'll seee...
Tu vois.
...it won't be long 'til we make vows, I bet ya
Je te parie qu'on mettra pas longtemps avant de réaliser nos veux
Uuuh uuuh
Uuuhhh uuuhhh
I thank the Heavens above that I met ya
Je remercie le paradis là haut de t'avoir rencontré
Uuuh uuuh
Uuuhhh uuuhhh
I was alone, there was no love in my life
J'étais seul, il n'y avait pas d'amour dans ma vie
(I was alone, there was no love in my life)
(J'étais seul, il n'y avait pas d'amour dans ma vie)
I was afraid of life and you came in time
J'avais peur de la vie et tu es venue a temps
(I was afraid of life and you came in time)
(J'avais peur de la vie et tu es venue a temps)
You took my hand and we kissed in the moonlight
Tu a pris ma main et nous nous somme embrasser sous la lumière de la lune
(You took my hand and we kissed in the moonlight)
(Tu a pris ma main et nous nous somme embrasser sous la lumière de la lune)
Uuuh
Uuuh uuuhhh
I like the way how you're lovin' me
Refrain:J'aime la façon dont tu me tiens
It doesn't matter how you are holdin' me
Peut importe comment tu me tiens
I like the way how you're holdin' me
J'aime la façon dont tu m'aimes
It doesn't matter how you re lovin' me
Peut importe comment tu m'aimes
I like the way how you're touchin' me
J'aime la façon dont tu me touche
It doesn't matter how you are touchin' me
Peut importe comment tu me touche
I like the way how you're kissin' me
J'aime la façon dont tu m'embrasse
It doesn't matter how you are kissin' me
Peut importe comment tu me touche
The world's a better place
Le monde est meilleure
'cause you came in time,
Car tu es venue a temps
You took away the rain and brought the sunshine,
Tu as pris la pluie et ma amené le soleil
I was afraid 'cause I was hurt the last time,
J'avais peur car j'ai été blessée la dernière fois
Uuuh Ahhh.
Uuuhhh uuuhhh
I like the way how you're holdin' me,
J'aime la façon dont tu me tiens
It doesn't matter how you are holdin' me,
Peut importe comment tu me tiens
I like the way how you're lovin' me,
J'aime la façon dont tu m'aimes
It doesn't matter how you are lovin' me,
Peut importe comment tu m'aimes
I like the way how you're touchin' me,
J'aime la façon dont tu me touche
It doesn't matter how you are touchin' me,
Peut importe comment tu me touche
I like the way how you're kissin' me,
J'aime la façon dont tu m'embrasse
It doesn't matter how you are kissin' me,
Peut importe comment tu me touche
You'll seee.
Tu vois.
Uuuh uuuh
Uuhhh uuuhhh
Chcksthtshtshtsh
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalal
Lalalalala lalalalala lalalalalalala
InterprèteMichael Jackson
LabelSMI
Paroles ajoutées par nos membres