Traduction de Invincible Red
MGK
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisInvincible
Invincible
Voices in the air
[Ester Dean]
I hear them loud and clear
Des voix dans l'air
Telling me to listen
Je les entends fort et clair
Whispers in my ear
Me disant d'écouter
Nothing can compare
Les chuchotements dans mon oreille
I just wanna listen
Rien ne peut comparer
Je veux juste écouter
As my, world turns
The heart beats
[MGK]
Not only in my chest
Comme mon monde tourne, le cœur bat
But the heart of the streets
Non seulement dans ma poitrine, mais le coeur dans les rues
So when they feel this, they feel me
Alors, quand ils le sentent, ils me sentent
But I can't feel nothin', outside these dre beats
Mais je ne peux pas ne rien ressortir, en dehors de ces Dre Beats
I am from the city of people who came from the bottom
Je viens de la ville de peuple, venu du fond
Standing on top of what was supposed to be my coffin, whats up?
Attendant de ce qui était censé être mon cercueil, quoi de neuf?
Except for shows we are the dead man walkin', but reflections show the kid's still got it
Sauf pour les spectacles, nous sommes les marcheurs de la mort
Better be known I got the throne like I don't know that there's a king
Mais les réflexions montrent que ce gamin l'a gardé
Never grew up around a family because I'm not a human being
Mieux connaître j'ai eu le trône comme je ne sais pas qu'il ya un roi
And anyone under my bubble that’s coming in my spot, the top
Je n'ai jamais grandi entourée d'une famille parce que je ne suis pas un être humain
Better stop it, cause when I leave, the whole world drops
Et tout le monde sous ma bulle vient à ma place, pour être au sommet
Lace up Kells
Laisse les, parce que quand je pars, tout le monde descend
Lace up Kells
I hear voices in the air
I hear em’ loud and clear
[Ester Dean]
Telling me to listen
J'entends des voix dans l'air
Whispers in my ear
Je les entends hautes et fortes
Nothing can compare
Elles me disent d'écouter
I just want to listen
Les chuchotements dans mon oreille
Telling me I am Invincible - oh oh
Rien ne peut comparer
Telling me I am Invincible - oh oh I am
Je veux juste écouter
Elle me disent que
Waking up sweatin from the stress of being caged out
Je suis invincible
Everything I write is played out like what is this ?
Elle me disent que
Tear the whole page out
Je suis invincible
Man I come from clothes on the wall but they don’t know the path
Je suis
Even if I told them at all they wouldn't know the half
So maybe I fill up my luggage with all these dreams and pull on my black coat and my black chucks and nothing in my jeans
[MGK]
It’s just one, til the day come like Rocky’s movie scene
Se réveiller transpirant du stress d'être en cage
And I’m on top of the world, look up the screen like this is me this is Kells
Tout ce que j'écris se joue comme ce qui était prévu
Crucified by the public without the nails
Je déchire la page entière
Do or die in my city but clearly I never failed
Mec je viens des trous dans le mur, mais ils ne savent pas le passé
Lost myself from the game when I found myself from the cell
Même si je leur ai dit, ils ne savent même pas la moitié
And I found myself from the fame when I lost myself to the pills
Alors peut-être je remplis mes bagages avec tous ces rêves
And you cannot mess with me still, seen the boys and they winnin
Et tire sur mon manteau noir et mes mandrins noirs et rien dans mes jeans
Underdogs of the year Cleveland boys in the buildin'
C'est juste un certain temps, jusqu'à ce que le jour viendra comme scène de film Rocky
What the fuck is a ceiling I’m taking us to the top, and when I leave the whole world drops Lace Up Kells
Le jour où je suis sur le toit du monde, regardez l'écran comme celui-ci, c'est moi,
C'est Kells
I hear voices in the air
Crucifié par le public sans les clous
I hear em’ loud and clear
Faire ou mourir dans ma ville mais il est clair que je n'ai jamais échoué
Telling me to listen
Moi-même perdu du jeu quand je me suis retrouvé dans la cellule
Whispers in my ear nothing can compare
Et je me suis retrouvé dans la popularité quand je me suis perdu dans les pilules
I just want to listen
Et vous ne pouvez pas encore vous salir avec moi, regardez les garçons et ils gagnent
Telling me I am Invincible - oh oh
Underdogs de l'année, Cleveland garçons dans l'immeuble
Telling me I am Invincible - oh oh I am.
Qu'est-ce que ce putain de plafond ?
Je nous emmène vers le haut
Et quand je quitte le monde entier tombe
Lace up Kells
[Ester Dean]
J'entends des voix dans l'air
Je les entends hautes et fortes
Elles me disent d'écouter
Les chuchotements dans mon oreille
Rien ne peut comparer
Je veux juste écouter
Elle me disent que
Je suis invincible
Elle me disent que
Je suis invincible
Je suis
InterprèteMGK
Paroles ajoutées par nos membres