Traduction de Fuel For Fire Red
Metallica
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisFuel For Fire
Carburant pour le feu
Gimme fuel, gimme fire, gimme that which I desire!
Donne moi le combustible
Donne moi le feu
Turn on the dynamo, into the wild I go,
Donne moi ce que je désire
No other place I know, I know.
Turn on I see red,
Allumez, je vois l'Adrénaline rouge avoir un accident et avoir un accident de mon drogué de Nitro de tête, me peindre mort Et je vois rouge
Warhorse, Warhead,
Throttle up speed ahead, yeah ahead.
Cent plus a travers le noir et le blanc
Cheval de guerre
Oooh, on I burn,
Tete de guerre
Fuel is pumping engines,
*** les, mec
Burning hot, loose and clean,
Articulation du doigt blanche serrée
And on I burn, churning my direction,
A travers le noir et le blanc
Quench my thirst with gasoline.
Oh, je brule
So Gimme fuel, gimme fire, gimme that which I desire,
Le combustible pompe les moteurs
Brulant fort
Can't fight the need for speed,
Desseré et propre
I'm loose, I'm clean, I'm burning lean and mean, and mean.
Ignite the open trail,
Oh, et je brule
Excite, exhale, comin' on, hot from hell, yeah hot from hell.
Barattant ma direction
étancher ma soif avec de la gasoline
Gimme fuel, gimme fire, gimme that which I desire,
Oooh, yeah-heh.
Donne moi le combustible
Donne moi le feu
On I burn!
Donne moi ce que je désire
On, and on, and on..
Allumez au-delà de l'os
Give me fuel,
Avalez l'avenir, crachez à la maison
On, and on, and on..
Brûlez votre visage sur le chrome
Give me fire,
On, and on, and on..
Prenez le coin, rejoignez l'accident
My desire,
Phares
On, and on, and on..
Alarmes
Un autre drogué vit trop vite
Gimme fuel, gimme fire, gimme that which I desire!
FUEL!
Ouai
Vies trop vite, vite, vite, vite, vite
Oh, je brule
Le combustible pompe les moteurs
Brulant fort, desséré et propre
Oh, et je brule
Tournant de ma direction
étancher ma soif avec de la gasoline
Donne moi le combusticle
Donne moi le feu
Donne moi ce que je veux
Oh
Donne moi le combustible
Donne moi le feu
Mon désire
Oh, je brule
Le combusticle pompe le moteur
Brulant fort, desséré et propre
Je brule
Barattant ma direction
étancher ma soif avec de la gasoline
Donne moi le combustible
Donne moi le feu
Donne moi ce que je veux
Je brule
InterprèteMetallica
Paroles ajoutées par nos membres