Stessa storia, stesso posto, stesso bar
Même son de cloche, même endroit, même barre
Stessa gente che vien dentro consuma e poi va
Mêmes personnes qui consomment entre et puis va
Non lo so che faccio quì
Je ne sais pas ce que je fais ici
E vedo i fari delle auto che mi
Et je vois les phares des voitures que je
Guardano e sembrano chiedermi chi cerchiamo noi
Regarder et semblent se demander qui nous laisse
Gli anni d'oro del grande Real
Les années d'or de la grande réel
Gli anni di Happy days e di Ralph Malph
Années de Happy Days et Ralph Malph
Gli anni delle immense compagnie
Les années de grandes sociétés
Gli anni in motorino sempre in due
Les années à moteur en paires
Gli anni di che belli erano i film
Ans qui avait de beaux films
Gli anni dei Roy Rogers come jeans
Les années du Roy Rogers que les jeans
Gli anni di qualsiasi cosa fai
Années de ce que vous faites
Gli anni del tranquillo siam qui noi
Les années de calme siam ici nous
Siamo qui noi
Nous sommes ici
Stessa storia, stesso posto, stesso bar
Même son de cloche, même endroit, même barre
Una coppia che conosco ci avrà la mia età
Je sais que nous allons avoir un couple de mon âge
Vedo le fedi alle dita di due
Je vois les doigts des deux confessions
Che porco giuda potrei essere io qualche anno fa
Que guide de porc pourrait être moi il ya quelques années
Gli anni d'oro del grande Real
Les années d'or de la grande réel
Gli anni di Happy days e di Ralph Malph
Années de Happy Days et Ralph Malph
Gli anni delle immense compagnie
Les années de grandes sociétés
Gli anni in motorino sempre in due
Les années à moteur en paires
Gli anni di che belli erano i film
Ans qui avait de beaux films
Gli anni dei Roy Rogers come jeans
Les années du Roy Rogers que les jeans
Gli anni di qualsiasi cosa fai
Années de ce que vous faites
Gli anni del tranquillo siam qui noi
Les années de calme siam ici nous
Siamo qui noi
Nous sommes ici
Siamo qui noi
Nous sommes ici
Stessa storia, stesso posto, stesso bar
Même son de cloche, même endroit, même barre
Stan quasi chiudendo
Stan presque fermer
Poi me ne andrò a casa mia
Alors je vais aller à ma maison
Davanti a me
En face de moi
Cosa vuoi
Ce que vous voulez
Il tempo passa per tutti lo sai
Le temps passe pour tout ce que vous savez
Nessuno indietro lo riporterà neppure noi
Quelqu'un derrière lui revenir encore nous
Gli anni d'oro del grande Real
Les années d'or de la grande réel
Gli anni di Happy days e di Ralph Malph
Années de Happy Days et Ralph Malph
Gli anni delle immense compagnie
Les années de grandes sociétés
Gli anni in motorino sempre in due
Les années à moteur en paires
Gli anni di che belli erano i film
Ans qui avait de beaux films
Gli anni dei Roy Rogers come jeans
Les années du Roy Rogers que les jeans
Gli anni di qualsiasi cosa fai
Années de ce que vous faites
Gli anni del tranquillo siam qui noi
Les années de calme siam ici nous
Siamo qui noi
Nous sommes ici
Siamo qui noi
Nous sommes ici