Traduction de Undeniable Red
Mat Kearney
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisUndeniable
REFRAIN
It's undeniable how brilliant you are
C'est indéniable comme tu es brillante
In an unreliable world you shine like a star
Dans un monde incertain, tu brilles comme une étoile
It's unforgettable now that we've come this far
C'est inoubliable, maintenant qu'on est parvenus si loin
It's unmistakable that you're undeniable
C'est indubitable que tu es indéniable
February 5th, Friday morning, purple dawn,
Le 5 février, vendredi matin, l'aube est mauve
Broke a yawn, as I stepped throu
J'ai étouffé un bâillement alors que je sortais à travers la brume, comme je marchais jusqu'à une chanson
Un moment comme un poème, tu rêverais de pouvoir le tenir
Je ferme les yeux comme si c'est froid, c'est disparu lorsque je les ouvre à nouveau
Ça a glissé au-delà des nuages juste là où ça s'est attardé
Comme ton groupe et une fille pourraient filer à travers tes doigts
Mes pieds frappent le sol comme le battement pour celui qui est seul
Sur un chemin battu par les foules au matin
Si seulement je pouvais toucher le faux
Si seulement ils étaient là pour me soutenir
Alors que les questions continuent de bourdonner
Tu es la seule qui l'a supporté la nuit dernière
La seule autre à avoir attrapé l'autre ligne
Tu es la seule lorsque ce monde entre en collision
Celle que je ne peux nier
REFRAIN
C'est ma dernière année ici
Ma première classe est passée à un A portatif
Ils font des constructions depuis l'été
Et il fait froid aujourd'hui
Je peux voir mon souffle et ce qui reste du terrain de stationnement ouest
Et tous les espaces que nous avons combattu
Et tout ça semble oublié, resté au fond
Dans d'anciens tas de décombres, dans des flaques d'eau de pluie
Ça a fait mal la nuit dernière lorsque que je suis parti comme ça
Lorsque je ne reviendrai pas
Parlant de ma paix au passé
Je ne peux pas aider, mais me demander quel est ce vent à mon dos
Un murmure pour avancer, vient de tout ça
Tu es la seule qui l'a supporté la nuit dernière
La seule autre à avoir attrapé l'autre ligne
Tu es la seule lorsque ce monde entre en collision
Celle que je ne peux nier
REFRAIN
Comment vais-je le laisser partir dans ce vent hivernal
Tu m'as trouvé dans une brise d'été
Comment vais-je m'enfuir lorsque l'automne va arriver
Maintenant que tu m'as trouvé au printemps
Viens donc et chante-le fort
REFRAIN X2
Interprète
Mat Kearney
Adaptateur
Robert L. Marvin
Auteurs
Mathew Kearney , Robert L. Marvin
Éditeur
Emi Music Publishing France
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES