Traduction de Raksit Leila Red
Mashrou' Leila
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisRaksit Leila
Raksit leila
مش كل شي نفع ضاربة عين
Le mauvais oeil ne fonctionne pas toujours
و أنا بيني و بينك مليونين
Et il y a deux millions entre toi et moi
غنيلي عن ألباتنجان
Chante-moi quelque chose à propos d'une aubergine,
كل شي ما عدا كيف تعبان
À propos de tout sauf l'étendue de ta fatigue
الوضع بالمعاملتين
Il y a deux solutions à cette condition
و أنا مني واقف تحت أمرين
Et je ne suivrai pas deux ordres différents
أمير و ملاك و سيستين
Un prince, un roi et deux politiques,
مش نافعة دخل ال مضربان
Ça ne fonctionnera pas
InterprèteMashrou' Leila
LabelING
Paroles ajoutées par nos membres