Traduction de Get Up Red
Mary Mary
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisGet Up
Réveille-Toi
Layin’ low
Tu fais profil bas
Rest n’ pause
En ne faisant rien
Sleeping long
Tu fais la grasse matinée
Slow motion
Ta vie est au ralenti
Gonna do
T’es incertain
Shoulda, coulda
J’aurais dû, si seulement
Woulda done
Tu te trouves des excuses
Excuses
Pourquoi t’es effrayé?
What are you afraid of?
Tu ignores ta capacité d’agir?
Don’t you know
Tu es la créature la plus importante de Dieu
What you’re made of?
L’invitation t’es lancée
One of God’s
Greatest creations
Allez debout
Take this invitation now
Te décourages pas
Debout
Get up
T’as du pain sur la planche
‘Cause you can’t stop
Le temps est
Get up
Presque passé
Got a lot to do
Lève-toi
24 hours
Almost gone
Bouge-toi reste pas là
Get up
Allez debout
Don’t sit there
Si tu veux y arriver
Get up
L’horloge tourne toujours
If you wanna get there
ILe temps n'attendra pas
Clocks don’t stop and
Time won’t wait
Il a dit
Elle a dit
He said
Ils ont dit
She said
Et toi tu dis quoi?
They said
C’est ton rêve
What do you say?
Fais ton choix
It’s your dreams
Prends ton temps
Your choice
C’est ta vie
Your time
Alors surtout
Your life
Ne la perds
So don’t you
Pas de vue
Don’t you
Miss it
Alors t’as peur de qoui?
Tu ignores ton potentiel?
What are you afraid of?
Tu es la créature la plus importante de Dieu
Don’t you know
Alors l’invitation est lancée
What you’re made of?
One of God’s
Allez debout
Greatest creations
Te décourages pas
Take this invitation now
Debout
T’as du pain sur la planche
Get up
Le temps est
‘Cause you can’t stop
Presque passé
Get up
Leve-toi
Got a lot to do
Bouge-toi reste pas là
24 hours
Allez debout
Almost gone
Si tu veux y arriver
Get up
L’horloge tourne toujours
Don’t sit there
Le temps n'attendra pas
Get up
Te voici en face du reste de ta vie
If you wanna get there
Dès aujourd’hui, essaye toujours
Clocks don’t stop and
De vivre pleinement, vouloir en abondance et travailler dur
Time won’t wait
Danser plus, rire beaucoup, être plus malin
Étreindre plus, aimer un peu plus
Welcome to the rest
Tu as été déprimé pendant longtemps et c’est le moment de
Of your life
From now on, just try
Allez debout
To live more, want more
Te décourages pas
Work a little harder
Debout
Dance more, laugh more
T’as du pain sur la planche
Be a little smarter
Le temps est
Hug a little longer
Presque passé
Love a little stronger
Lève-toi
You’ve been down
Bouge-toi reste pas là
But now it’s time to
Allez debout
Si tu veux y arriver
Get up
L’horloge tourne toujours
‘Cause you can’t stop
Le temps n'attendra pas
Get up
Got a lot to do
Répétez encore une fois, ….
24 hours
Allez debout
Almost gone
Get up
Don’t sit there
Get up
If you wanna get there
Clocks don’t stop and
Time won’t wait
One more time, say
Get up
InterprèteMary Mary
LabelSMI
Paroles ajoutées par nos membres