Traduction de Restaurant Red
Marques Houston
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisRestaurant
Restaurant
Can I take you to a restaurant, that has a bar
Puis-je t'emmener dans un restaurant, qui a un bar ?
You can eat good, i know you like it like that
Then walk over to the bar,
Tu pourras manger de la bonne nourriture, je sais que tu
No it ain't that far
Aimes ça
And we can get drunk, you talk shh i talk back
Après nous nous approcherons du bar
Lets google somewhere that you would prefer
Do you like Middle Eastern food or Italian
Sachant qu'il n'est pas loin
Do you like Japanese, Moroccan, or Soul food
Tell me what you want, baby we'll go together
Et nous pourrons nous saouler, tu parlerais chuuutt je te
Répondrais
Take you where the floors, they rise up, rise up
The drink in your glass, lights up, lights up
Allons chercher sur google un endroit que tu aimerais
And the flowers that surround our table, smell good,
In conjunction with your perfume, smells good
Est-ce que tu aimes la nourriture du Moyen-Orient ou
Italienne ?
Can I take you to a restaurant, that has a bar
You can eat good, i know you like it like that
Est-ce tu aimes la nourriture Japonaise, Marocaine ou
Then walk over to the bar,
Traditionnelle Afro- Américaine ?
No it ain't that far
And we can get drunk, you talk shh i talk back
Dis moi ce que tu veux, Bébé et nous irons ensemble
We can go to a place off the beach, where the waters next to you
Je t'emmènerai là où les étages s'élèvent, ils
And the dolphins be swimming so close, that they could eat your food
S'élèvent
We can go somewhere classy,
Or just keep it hood.
La boisson dans ton verre, s'illuminera, s'illuminera
Anywhere in the world you'd want to go, baby it's all good.
Et les fleurs qui entoureront notre table sentiront bons
Take you where the floors, they rise up, rise up
The drink in your glass, lights up, lights up
En accord avec ton parfum, cela sentira bon
And the flowers that surround our table, smell good,
In conjunction with your perfume, smells good
Puis-je t'emmener dans un restaurant, qui a un bar ?
Can I take you to a restaurant, that has a bar
Tu pourras manger de la bonne nourriture, je sais que tu
You can eat good, i know you like it like that
Aimes ça
Then walk over to the bar,
No it ain't that far
Après nous nous approcherons du bar
And we can get drunk, you talk shh i talk back
Sachant qu'il n'est pas loin
Just name a place baby we can go
This ain't no goodbyes, its only hellos, hellos
Et nous pourrons nous saouler, tu parlerais chuuutt je te
Girl with a shot of hypnotic, it takes your body away
Répondrais
I'd be your personal chef, I'll feed you till nothings left
Nous pourrions aller à un endroit sur la plage, où l'eau
Can I take you to a restaurant, that has a bar
Serait à côté
You can eat good, i know you like it like that
Then walk over to the bar,
Et les dauphins nageront si prêt, qu'ils pourront manger ta
No it ain't that far
Nourriture
And we can get drunk, you talk shh i talk back
Nous pourrions aller quelque part de classe
Ou juste rester dans le quartier
N'importe où sur la planète où tu aimerais aller, Bébé
ça me va
Je t'emmènerai là où les étages s'élèvent, ils
S'élèvent
La boisson dans ton verre, s'illuminera, s'illuminera
Et les fleurs qui entoureront notre table sentiront bons
En accord avec ton parfum, cela sentira bon
Puis-je t'emmener dans un restaurant, qui a un bar ?
Tu pourras manger de la bonne nourriture, je sais que tu
Aimes ça
Après nous nous approcherons du bar
Sachant qu'il n'est pas loin
Et nous pourrons nous saouler, tu parlerais chuuutt je te
Répondrais
Juste nomme un endroit bébé et nous irons
Il n'y a pas d'aurevoirs que des bonjours, boujours
Cette fille avec ce grain hypnotique, qui t'emporte
Je serais ton chef personnel, Je te nourrirais jusqu'à ce
Qu'il ne reste plus rien
Puis-je t'emmener dans un restaurant, qui a un bar ?
Tu pourras manger de la bonne nourriture, je sais que tu
Aimes ça
Après nous nous approcherons du bar
Sachant qu'il n'est pas loin
Et nous pourrons nous saouler, tu parlerais chuuutt je te
Répondrais
InterprèteMarques Houston
LabelEMI
Paroles ajoutées par nos membres