Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Maroon 5
»
Give a Little More
»
Traduction de Give a Little More Red
Maroon 5
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Give a Little More
Donnes-en un peu plus
Now you've been bad
Tu as été mauvaise
And it goes on and on and on
Et ça continue encore et encore et encore
Till you come home, babe, till you come home
Jusqu'à ce que tu viennes à la maison avec moi, jusqu'à ce que tu viennes à la maison avec moi
You taste fast the poison you learn to love is gone
Tu goûte au-delà du poison, tu apprends qu'aimer c'est mal
I'm all alone, babe, I'm all alone
Je suis tout seul bébé, je suis tout seul
I'm waiting for something
J'attends quelque chose,
Always waiting, feelin' nothing
Toujours attendre, ne rien sentir
Wondering if it'll ever change
Je ne ressens rien, je me demande si ça changera jamais
Then I give a little more, oh babe
Alors je donne un peu plus, oh bébé
Give a little more, oh babe
Je donne un peu plus, oh bébé
I'm not falling in love with you, I'm not falling in love
Je ne tombe pas amoureux de toi, je ne tombe pas amoureux
I'm not falling in love with you, I'm not falling in love
Je ne tombe pas amoureux de toi, je ne tombe pas amoureux
Till I get a little more from you babe
Jusqu'à ce que je reçois un peu plus de toi bébé
Get a little more from you babe
Obtenez un peu plus de votre bébé
You were wrong for turning me on and on and on and on and on
Tu as eu tort de m'allumer, encore et encore et encore et encore
You make it so hard
Tu le rends si dur
I'm waiting for something
J'attends quelque chose
Always waiting, feelin' nothing
Toujours attendre, ne rien sentir
Wondering if it'll ever change
Tu rends les choses si dures
Then I give a little more, oh babe
Ensuite, je donne un peu plus, oh bébé
Give a little more, oh babe
Donne un peu plus, oh bébé
I'm not falling in love with you, I'm not falling in love
Je ne tombe pas amoureux de toi, je ne tombe pas amoureux
I'm not falling in love with you, I'm not falling in love
Je ne tombe pas amoureux de toi, je ne tombe pas amoureux
Till I get a little more from you babe
Jusqu'à ce que je reçois un peu plus de toi bébé
Get a little more from you babe
Prends un peu plus de toi bébé
I have no defense
Je n'ai aucune défense
I know you're gonna get me in the end
Je sais que tu vas me chercher à la fin
And I cannot pretend
Et je ne peux pas prétendre
I never want to feel this way again
Que j'aie un peu plus de ta part, bébé
I'm not falling in love with you, I'm not falling in love
Je ne tombe pas amoureux de toi, je ne tombe pas amoureux
I'm not falling in love with you, I'm not falling in love
Je ne tombe pas amoureux de toi, je ne tombe pas amoureux
Till I get a little more from you babe
Jusqu'à ce que je reçois un peu plus de toi bébé
Get a little more from you babe
Prend un peu plus de toi bébé
I'm not falling in love with you, I'm not falling in love
Je ne tombe pas amoureux de toi, je ne tombe pas amoureux
I'm not falling in love with you, I'm not falling in love
Je ne tombe pas amoureux de toi, je ne tombe pas amoureux
Till I get a little more from you babe
Jusqu'à ce que je reçois un peu plus de toi bébé
Get a little more from you babe
Prend un peu plus de toi bébé
Interprète
Maroon 5
Auteur
Maroon 5
Label
UMI
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Give a Little More" aiment aussi :
top 100
Makes Me Wonder
Maroon 5
top 100
Cold
Maroon 5
top 100
What Lovers Do
Maroon 5
top 100
This Summer's Gonna Hurt
Maroon 5
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE