Traduction de Valentine's Day Red
Marilyn Manson
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisValentine's Day
Le Jour De La St-Valentin
She was the color of TV
Elle était de la couleur de la télé
Her mouth curled under like a metal snake
Sa bouche se courbait vers le bas comme un serpent en métal
Although Holy Wood was sad
Bien que le Bois Sacré(1) était triste
They'd remember this as Valentines day
Il se sont souvenus de ça comme du jour de la St-Valentin
Flies are waiting
Les mouches attendent
In the shadow of the valley of death
Dans l'Ombre de la Vallée de la Mort
In the shadow of the valley of death
Dans l'Ombre de la Vallée de la Mort
They slit our wrists a
Ils ont incisé nos poignets et nous ont envoyés au paradis
La première fleur après la marée
J'ai vu cette fille enceinte aujourd'hui
Elle ne savait pas que c'était mort à l'intérieur
Quoique c'était vivant
Certains d'entre nous sont vraiment nés pour mourir
Dans l'Ombre de la Vallée de la Mort
Dans l'Ombre de la Vallée de la Mort.
Interprète
Marilyn Manson
Adaptateur
Jeordie White
Auteurs
Brian Warner , Jeordie White
Éditeur
Emi Music Publishing France
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES