Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Mariah Carey
»
Silent Night
»
Traduction de Silent Night Red
Mariah Carey
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Silent Night
Douce Nuit
Silent night, holy night !
Douce nuit, sainte nuit !
All is calm, all is bright
Tout est calme, tout est lumineux
'Round yon virgin, Mother and Child
Autour de la vierge Marie et de son enfant
Holy infant so tender and mild
Saint nourrisson si tendre et doux
Sleep in heavenly peace
Dors dans la paix céleste
Sleep in heavenly peace
Dors dans la paix céleste
Silent night, holy night !
Douce nuit, sainte nuit !
Son of God, oh, love's pure light
Fils de Dieu, oh la lumière pure de l'amour
Radiant beams from Thy holy face
Les rayons radieux du Saint visage,
With the dawn of redeeming grace
Avec l'aube de la grâce rédemptrice,
Jesus, Jesus, Lord at Thy birth
Le Seigneur Jésus à sa naissance,
Oh Jesus, Lord at Thy birth
Oh le seigneur Jésus à sa naissance...
(Sleep, sleep)
(Dors, dors)
Sleep in heavenly, heavenly peace
Dors dans la paix, la paix céleste
(Sleep, sleep) sleep in heavenly heavenly peace
(Dors, dors) dors dans la paix, la paix céleste
Sleep in heavenly heavenly peace
Dors dans la paix céleste
Peace, peace, peace
La paix, la paix, la paix
Oh, sleep in heavenly peace
Oh, dors dans la paix céleste
Interprète
Mariah Carey
Adaptateur
Gary Holland
Auteurs
Mariah Carey ,
Gary Holland
Éditeurs
Sony Atv Tunes Llc ,
Ruby Holland Music ,
Sony Atv Music Publishing
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Silent Night" aiment aussi :
top 100
Video
Mariah Carey
top 100
O Holy Night
Mariah Carey
top 100
All I want for Christmas is you
Mariah Carey
top 100
I Don't Want To Talk About It
Rod Stewart
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE