Traduction de Jump Red
Madonna
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisJump
Saut
There?s Only So Much You Can Learn In One Place
Chante, ma soeur, chante
The More That I Wait, The More Time That I Waste
Fais-toi entendre
Ce qui ne te tuera pas te rendra forte
I Haven?t Got Much Time To Waste, It?s Time To Make My Way
Chante, ma soeur, chante
I?m Not Afraid Of What I?ll Face, But I?m Afraid To Stay
I?m Going Down My Own Road And I Can Make It Alone
Tu ne dois pas manquer de respect à toi-même
I'll Work And I'll Fight, Till I Find A Place Of My Own
Ne cache pas sous tes craintes le feu qui est en toi
Maintenant, les femmes peuvent être fortes
Are You Ready To Jump?
Tu l'as toujours su
Get Ready To Jump
Tu n'as pas trouvé ce dont tu as besoin
Don?t Ever Look Back, Oh Baby,
Alors.
Yes, I?m Ready To Jump
Just Take My Hands
Les femmes sont les mères du monde, mon amie
Get Ready To Jump
Je te le dis, la femme est forte
Fais monter ta jolie petite personne jusqu'au sommet
We Learned Our Lesson From The Start, My Sisters And Me
(Ooh)
The Only Thing You Can Depend On Is Your Family
Reprends cette place qui est la tienne
And Life?s Gonna Drop You Down Like The Limbs Of A Tree
Alors.
It Sways And It Swings And It Bends Until It Makes You See
Chante haut
Are You Ready To Jump?
Chante fort
Get Ready To Jump
Chante avec fierté
Don?t Ever Look Back, Oh Baby
Yes, I?m Ready To Jump
Chante, ma soeur, chante
Just Take My Hands
Fais-toi entendre
Get Ready To, Are You Ready?
Chante, ma soeur, chante
(Spoken:)
Fais-toi entendre
There?s Only So Much You Can Learn In One Place
The More That You Wait, The More Time That You Waste
Chante, ma soeur, chante
Fais-toi entendre
I'll Work And I'll Fight Till I Find A Place Of My Own
It Sways And It Swings And It Bends Until You Make It Your Own
Chante, ma soeur, chante
Fais-toi entendre
I Can Make It Alone(My Sisters And Me) (Repeat 7x)
Are You Ready To Jump?
Get Ready To Jump
Don?t Ever Look Back, Oh Baby
Yes, I?m Ready To Jump
Just Take My Hands
Get Ready To Jump
Are You Ready To Jump?
Get Ready To Jump
Don?t Ever Look Back, Oh Baby
Yes, I?m Ready To Jump
Just Take My Hands
Get Ready To, Are You Ready?
Interprète
Madonna
Adaptateur
Stuart David Price
Compositeurs
Madonna , Stuart David Price
Éditeurs
Warner Chappell Music France , Webo Girl Publishing, Inc. , Elodine Songs Limited
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES