Traduction de Hello And Goodbye
Madonna
Madonna

Paroles en Anglais
Hello And Goodbye

Traduction en Français
Bonjour et au revoir

[Eva:]

MADONNA :

Hello and goodbye, I just unemployed you

Bonjour et au revoir

You can go back to school

Je viens de te licencier

You've had a good run, I'm sure he enjoyed you

Tu peux retourner à l'école

Don't act sad or surprised, let's be friends, civilized

Tu as eu un bon départ

Je suis sûre qu'il t'a adorée

Come on little one, don't sit there like a dummy

The day you knew would arrive is here, you'll survive

Ne soit pas triste ou surprise

So move, funny face

Soyons amis, civilisés

I like your conversation, you've a catchy turn of phrase

Allez petite

You're obviously going through some adolescent phase

Ne reste pas assise comme une poupée

Tu savais que ce jour allait arriver, tu survivras

[Mistress:]

Alors bouge, petite frimousse

So what happens now?

So what happens now?

J'adore ta conversation

Where am I going to?

Tu as une tournure de phrase accrochante

[Peron:] You'll get by, you always have before

Tu traverse apparemment l'adolescence

[Mistress:] Where am I going to?

[Eva:] Don't ask anymore

ANDREA :

Que va- t- il se passer maintenant ?

Que va- t ?il se passer maintenant ?

Où vais je aller ?

JONATHAN PRYCE :

Tu t'en es toujours sortie

ANDREA :

Où vais je aller ?

MADONNA :

Ne demandes plus

Interprète
Madonna
Label
WMI
Paroles ajoutées par nos membres

PAROLES DE CHANSONS DANS LE MEME STYLE

MEILLEURES CHANSONS
Hello And Goodbye - Madonna