Traduction de Take You Out Red
Luther Vandross
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisTake You Out
Take You Out
Here it is
Yeah, yeah
She caught me by surprise
Voila
I must say
Cause I never have seen such a pretty face
Elle m'a attrapé par surprise et j'ai dit
with such a warm and beautiful smile
Que je n'ai jamais vu un si joli visage
It wasn't hard for me to notice her style
Avec un sourire si chaud et beau
I was fascinated, surely
Il n'était pas difficile que je note son style
She took my heart and held it for me
J'ai été fasciné, sûrement
I wouldn't let
Elle a pris mon coeur et l'a tenu pour moi
Je ne la laisserais pas partir
Pas jusqu'à ce qu'elle m'a entendu dire
Excuse moi miss
Mais quel est ton prénom
D'ou tu viens et est ce que je peux venir
Et probablement, est ce que tu veux sortir se soir
Voir un film, ou aller au parc
Je t'aurais à la maison avant qu'il ne fassetard
Donc laisse moi savoir, si je peux te faire sortir se soir
Ne t'inquiete pas si j'obtiens un rejet
Au moins alors je ne le regretterai pas
Regrettez le fait que j'ai manqué la chance pour une romance
Au moins je marcherai loin en sachant que
J'ai essayé de mon mieux et je vais
Je vais dessus de pair avec mon jour
Au moins elle m'a entendu dire
C'est pourquoi j'ai dû venir
Et me présenter moi même à elle
Parce que tu ne vas jamais savoir
Ou tu trouvera l'amour, oh yeah
Et si tout va bien je l'ai trouvé en toi
Interprète
Luther Vandross
Adaptateur
Harold" Lilly Jr
Auteurs
Warryn Campbell , John T Smith , Harold" Lilly Jr
Éditeur
Emi Music Publishing France
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES