Traduction de Shooting Star Red
Lou Reed
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisShooting Star
Étoile filante
All the people had their share of the glory
Couchée sur le sol, les yeux au ciel
Looking out after you
Je ne vois pas rien, en essayant d'être aveugle
Its just a story about winners and glory
Je ne vois que le feu, je vois la flamme
And you know that its true
Je vois l'avenir, et il ne changera pas
Une seule chose je vais dire une seule chose que je fais, je
Ah ha, oh yeah, youre just a shooting star
Ne
Ah ha, oh yeah, youre just a shooting star
Regarde moi brûler comme une étoile filante
Some men may glory from a different condition
Vous n'avez jamais si j'avais à aller si loin
Of another car
Retourne à la poussière dans l'atmosphère
And later persuasion would permit the arranging
Ne cligne pas de l'œil, je risque de disparaître
Of a ...
Comme une étoile filante, comme une étoile filante
And to cause more confusion, and to make this illusion
Would have gone too far
Je porte une lourde croix autour de mon cou
And its my ambition, of a jacket ignition
Ils me traînèrent briser mon dos
In a cadillac metal car
Envie de vous lever si haut, Voler vers la lune
J'ai reçu un naufrage sentiment que ça va bientôt fin
Ah ha, oh yeah, youre just a shooting star
Peu importe ce que je vais dire, peu importe ce que je
Ah ha, oh yeah, youre just a shooting star
Fais,
Ah ha, oh yeah, youre just a shooting star
Je fais, je fais, je
Ah ha, oh yeah, youre just a shooting star
Regarde moi brûler comme une étoile filante
Youre just a shooting star
Vous n'avez jamais si j'avais en arriver là
Retourne à la poussière dans l'atmosphère
Ne cligne pas de l'œil, je risque de disparaître
Comme une étoile filante, me regarder disparaître
Comme une étoile filante, me regarder disparaître
Regardez-moi disparaître, me regarder disparaître
Regarde moi brûler comme une étoile filante
Vous n'avez jamais si j'avais à aller si loin
Retourne à la poussière dans l'atmosphère
Ne cligne pas de l'œil, je risque de disparaître
Regarde moi brûler comme une étoile filante
Vous n'avez jamais si j'avais à aller si loin
Retourne à la poussière dans l'atmosphère
Ne cligne pas de l'œil, je risque de disparaître
Comme une étoile filante
Comme une étoile filante
Comme une étoile filante
Comme une filante
InterprèteLou Reed
LabelBMG
Paroles ajoutées par nos membres