Traduction de Kill Your Sons
Lou Reed
Lou Reed

Paroles en Anglais
Kill Your Sons

Traduction en Français
Kill Your Sons

All your two-bit psychiatrists are giving you electro shock

Quand elle descandait la rue

They say, they let you live at home, with mom and dad

Elle ressemblait à un enfant fixant ses pieds

Instead of mental hospital

But every time you tried to read a book

Mais dès qu'elle passait devant le bar

You couldn't get to page 17

Et qu'elle entendait la musique jouer

'Cause you forgot, where you were

Elle devait y entrer et chanter

So you couldn't even read

Ca devait se passer de cette façon

Don't you know, they're gonna kill your sons

Elle devait entrer et chanter

Don't you know, they're gonna kill, kill your sons

Ca devait se passer de cette façon

They're gonna kill, kill your sons

Until they run run run run run run run run away

Et je disais non, non, non

Mom informed me on the phone

Oh, Lady Day

She didn't know what to do about dad

Et je disais non, non, non

Took an axe and broke the table

Oh, Lady Day

Aren't you glad you're married

And sister, she got married on the island

Après que les applaudissements se soient tus

And her husband takes the train

Et que les gens se soient égarés

He's big and he's fat and he doesn't even have a brain

They're gonna kill your sons

Elle descendait du bar

Don't you know, they're gonna kill, kill your sons

Et sortait pour aller

Don't you know, they're gonna kill, kill your sons

A l'hotel

Until they run away

Qu'elle appelait "maison"

Creedmore treated me very good

Les murs étaien verdâtres

But Paine Whitney was even better

Et une salle de bains se tenait dans le hall

And when I flipped on PHC

I was so sad I didn't even get a letter

Et je disais non, non, non

All of the drugs, that we took, it really was lots of fun

Oh, Lady Day

But when they shoot you up with thorizene on crystal smoke

Et je disais, non, non, non

You choke like a son of a gun

Oh, Lady Day

Don't you know, they're gonna kill your sons

Don't you know, they're gonna kill, kill your sons

They're gonna kill, kill your sons

Until they run run run run run run run run away

Interprète
Lou Reed
Adaptateur
Lou Reed
Auteur
Lou Reed
Éditeur
Emi Music Publishing France
PAROLES OFFICIELLES 100% LEGALES

PAROLES DE CHANSONS DANS LE MEME STYLE

MEILLEURES CHANSONS
Kill Your Sons - Lou Reed