Traduction de Vete Red
Los Amaya
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisVete
aller
El amor es algo bello que estropeas sin darte cuenta mujer
L'amour est quelque chose de beau que les femmes gâter sans se rendre compte
Sabes bien te di mi vida te di mis besos y ahora te alejas otra vez
Vous savez que je vous ai donné ma vie que vous avez donné mes baisers et maintenant vous laissez à nouveau
Que es lo que quieres de mi
Que voulez-vous de moi
Que es lo que quieres que yo haga mas por ti
Que voulez-vous que je fasse plus pour vous
Todo el amor que yo tenia te lo di
Tout l'amour que j'avais donné
Que quieres de mi ah que quieres de mí
Vous voulez de moi, ah tu veux de moi
Vete, vete me has hecho daño
Allez, allez-vous me blessez
Vete, vete estás vacía
Allez, allez vous vide
Vete, vete lejos de aquí
Va-t'en, va-t'en d'ici
Vete, vete no quiero verte
Allez, allez, je ne veux pas vous voir
Vete, vete con tus mentiras
Allez, allez avec vos mensonges
Vete, vete lejos de aquí
Va-t'en, va-t'en d'ici
La lalaylala nananananananana
Le lalaylala nananananananana
La lalaylala nananananananana
Le lalaylala nananananananana
Yo recuerdo aquellos días en el que tu por mí vivías
Je me souviens de ces jours où vous avez vécu par moi
Mujer destruiste ese amor que te di con ilusión
Femme détruit que l'amour que je t'ai donné avant
Mujer yo confiaba en ti, yo que pensaba que era todo para ti
Femmes, je vous fait confiance, je pensais que c'était tout pour vous
Y ahora me dejas sin decirme un adiós
Et maintenant, je pars sans dire au revoir
Que quieres de mi ay que quieres de mí
Vous voulez de moi ay tu veux de moi
Mentirosa engañadora paquetera y embustera vete, vete, vete
Menteur menteur menteur paquetera et go, go, go
(Charlie) Aléjate para siempre disuélvete como espuma
(Charlie) Dissoudre Éloignez toujours comme la mousse
Vete, vete, vete
Allez, allez, allez
(Charlie) Por que ya no quiero verte ni en retrato ni en pintura
(Charlie) Parce que je ne veux pas vous voir en mode portrait ou peinture
Vete, vete, vete
Allez, allez, allez
(Charlie) Vete, vete pero bien lejos de aquí
(Charlie) Allez, allez, mais bien loin d'ici
Mentirosa engañadora paquetera y embustera vete, vete, vete
Menteur menteur menteur paquetera et go, go, go
(Charlie) Mientras más lejos te vayas mejor será para mí
(Charlie) Le plus loin vous allez le mieux pour moi
Vete, vete, vete
Allez, allez, allez
(Charlie) Por que obstruyes mi camino y yo sin ti puedo ser feliz
(Charlie) Pourquoi entraver mon chemin et je sans toi je peux être heureux
Vete, vete, vete
Allez, allez, allez
(Charlie) Vete, vete pero bien lejos de mí
(Charlie) Allez, allez, mais bien loin de moi
Mentirosa engañadora paquetera y embustera
Menteur, menteur et trompeur paquetera
Vete, vete que se vaya y no vuelva más (5 veces)
Allez, allez quitter et ne jamais revenir (5 fois)
Vete vete
Go go
(Charlie) Vete vete
(Charlie) go go
Que se vaya y no vuelva más
Laissez-le partir et ne jamais revenir
Vete, vete
Allez, allez
(Charlie) No quiero verte y vete, vete
(Charlie) et je ne veux pas vous voir partir, aller
Que se vaya y no vuelva más
Laissez-le partir et ne jamais revenir
Vete, vete
Allez, allez
(Charlie) Vete, vete
(Charlie) Allez, allez
Que se vaya y no vuelva más
Laissez-le partir et ne jamais revenir
Vete, vete
Allez, allez
(Charlie) Y repito no
(Charlie) et de nouveau pas
Que se vaya y no vuelva más.
Laissez-le partir et ne jamais revenir.
InterprèteLos Amaya
LabelZBR
Paroles ajoutées par nos membres