Traduction de Party Rock Anthem Red
LMFAO
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisParty Rock Anthem
Partie hymne rock
PART ROCK
GROUPE DE ROCK
YEA
YEAH
Wooo!!!!
Wooo!!
LETS GO!!
LETS GO!
Party rock is in the house tonight
Rock Party est dans la maison ce soir
Everybody just have a good time
Tout le monde vient passer un bon moment
And we gonna make you lose your mind
Et on va vous faire perdre la tete
Everybody just have a good time (X2)
Tout le monde vient passer un bon moment
We just wanna see yaa!
Nous voulons juste vous voir
Shake That !
Vous secouer!
In the club party rock look up on your girl
Dans la partie rock club regarder sur votre fille
She on my jock non stop when we in the spot
Elle sur mon arrêt jock non lorsque nous à l'endroit
Booty move away like she on the block
Booty s'éloigner elle comme sur le bloc
What the track I gots to know
Que le titre I gots de savoir
Top jeans tatto cause I’m rock and roll
Top tatto jeans parce que je suis rock and roll
Half black half white diamino
La moitié noir moitié blanc diamino
Gane the money out the door
Gane l'argent par les fenêtres
Yoooo!!
Yooo!
I’m runnin through these hoes like drano
Je cours à travers ces putes comme Drano
I got that devilish flow rock and roll no halo
J'ai obtenu que le rock and roll endiablé débit sans halo
We party rock yea! that’s the crew that I’m reppin
Nous oui rock party! c'est l'équipage que je suis reppin
On the rise to the top no led in our zeppelin
Sur la montée vers le haut pas entraîné dans notre zeppelin
Hey!!!
Hey!
Party rock is in the house tonight
Rock Party est dans la maison ce soir
Everybody just have a good time
Tout le monde vient passer un bon moment
And we gonna make you lose your mind
Et nous allons vous faire perdre votre esprit
Everybody just have a good time (X2)
Tout le monde vient passer un bon moment
We just wanna see yaa!
On veut juste vous voir !
Everyday I’m shuffelin
Chaque jour, je suis shuffelin
Shuffelin shuffelin
Shuffelin Shuffelin
Step up fast and be the first girl to make me throw this cash
Étape vite et être la première fille à me faire vomir cet argent
We get money don’t be mad now stop hatein is bad
Nous recevons de l'argent ne sois pas fou maintenant cesser hatein est mauvais
One more shot for us
Une autre chance pour nous
Another round
Un autre tour
Please fill up my cup
S'il vous plaît remplissez ma tasse
Don’t mess around
Ne pas déranger
We just wanna see
Nous voulons juste vous voir
You shake it now
Vous secouez maintenant
Now you wanna be
Maintenant, vous voulez être
Your naked now
Vous etes nu maintenant
Get up get down put your hands up to the sound (X3)
Levez vous, baissez vous, levez les mains vers le son
Put your hands up to the sound (X2)
Levez les mains vers le son
Get up (X9)
Levez vous
Put your hands up to the sound
To the sound
Levez les mains vers le son
Put your hands up !!!!!
Vers le son
Levez les mains !!!
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
Rock Party est dans la maison ce soir
And we gonna make you lose your mind
Tout le monde vient passer un bon moment
Everybody just have a good good good time
Et nous allons vous faire perdre votre esprit
Tout le monde juste avoir un bon bon bon temps
Ohhhhh!!Ohhhhhh!!!Ohhhhhh!!!Ohhh!
Interprète
LMFAO
Adaptateur
Peter Schroeder
Compositeurs
Gordy Skyler Husten , Gordy Stefan Kendal , David Jamahl Listenbee , Peter Schroeder
Auteurs
Gordy Skyler Husten , Gordy Stefan Kendal , David Jamahl Listenbee , Peter Schroeder
Éditeurs
Global Talent Publishing , Melmax Music
Paroles certifiées par nos experts