Las noches en discotecas
Les nuits en discothèque
Bailando con el ritmo
En dansant avec le rythme
Más fuerte la música
Plus forte la musique
Provoca ya el terremoto
Provoque déjà le séisme
Los días en la fábrica
Les jours à l'usine
Tocando como un diablo
Frappant comme un diable
Más fuerte la máquina
Plus forte la machine
Y saliendo del infierno
Et quittant l'enfer
Por las tardes en la cuidad
Les après-midi dans la ville
Rodeado en el tráfico
Contournant le traffic
Más fuerte la tormenta
Plus forte la tempête
Y el ruido de la moto
Et le bruit de la moto
Corriendo rápido mi vida de loco
Courant rapidement ma vie de fou
Tengo tengo yo
Je possède, je possède, moi
Tengo tengo yo
Je possède, je possède, moi
Tengo tengo yo
Je possède, je possède, moi
Tengo tengo tengo
Je possède, je possède, je possède
Cuando me vaya la cama
Quand je vais au lit
No puedo dormir sin somníferos
Je ne peux pas dormir sans somnifères
Un sílbido en el coco
Un reniflement de coco
Tengo un ataque de nervios
J'ai une attaque nerveuse
El ritmo de mi vida
Le rythme de ma vie
Parece una locura
Parait une folie
Con mi cuerpo tiritando
Avec mon corps frissonnant
Me muero poco a poco
Je meurs peu à peu
Corriendo rápido mi vida de loco
Courant rapidement ma vie de fou
Tengo tengo yo
Je possède, je possède, moi
Tengo tengo yo
Je possède, je possède, moi
Tengo tengo yo
Je possède, je possède, moi
Tengo tengo tengo
Je possède, je possède, je possède