I’ll pick you up when you’re down
Je vais te chercher lorsque tu es par terre,
Be there when no one’s around
Je suis là quand il n'y a personne autour.
When you’re in unfamiliar places
Lorsque tu es dans des endroits inconnus,
Count on me through life’s changes
Compte sur moi face aux changements de la vie.
I’m in tune with how you feel
Je suis en harmonie avec la manière dont tu te sens,
Everything bout this is real
Tout ça est un vrai combat.
When you’re in unfamiliar places
Lorsque tu es dans des endroits inconnus,
Count on me through life’s changes
Compte sur moi face aux changements de la vie.
You’re all I want, yeah yeah
Tu es tout ce que je veux, ouais ouais
I know you’re the one, yeah
Je sais que tu es le seul, ouais
You’re all I want, yeah
Tu es tout ce que je veux, ouais
I know you’re the one, yeah
Je sais que tu es le seul, ouais
Crash into me
Rentre moi dedans,
At full speed
A pleine vitesse
Crash into me
Rentre moi dedans,
We can collide, we can collide
Nous pouvons entrer en collision, nous pouvons entrer en collision
Crash into me
A pleine vitesse
At full speed
Nous pouvons entrer en collision, nous pouvons entrer en collision
We can collide, we can collide
We can collide, we can collide
Lorsque tu es dans des endroits inconnus,
Compte sur moi face aux changements de la vie.
We can collide, we can collide
Sache que tu n'es jamais seul,
We can collide, we can collide
En moi, tu peux trouver un chez toi.
Lorsque tu es dans des endroits inconnus,
When you’re in unfamiliar places
Compte sur moi face aux changements de la vie.
Count on me through life’s changes
Tu es tout ce que je veux, ouais (ouais)
Know that you’re never alone
Tu es tout ce que je veux (oh), ouais (ouais ouais)
In me you can find a home
Tu es tout ce que je veux, ouais (tu es le seul)
When you’re in unfamiliar places
Je sais que tu es le seul, ouais (tu l'es)
Count on me through life’s changes
You’re all I want, yeah (yeah)
A pleine vitesse
You’re all I want (oh), yeah (yeah yeah)
Nous pouvons entrer en collision, nous pouvons entrer en collision
You’re all I want, yeah (you are the one)
Nous pouvons entrer en collision, nous pouvons entrer en collision
I know you’re the one, yeah (you are)
Crash into me
Nous pouvons entrer en collision, nous pouvons entrer en collision
At full speed
Nous pouvons entrer en collision, nous pouvons entrer en collision.
We can collide, we can collide
We can collide, we can collide
We can collide, we can collide
We can collide, we can collide
We can collide, we can collide
We can collide, we can collide.