Traduction de D'yer Mak'er Red
Led Zeppelin
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisD'yer Mak'er
Teinturier
Ohh oh oh oh ohh ohh
Oh oh oh oh oh oh
You don't have to go-oh oh oh ohh ohh, You don't have to go-oh oh oh ahh ahh,
Tu n’as pas à partir oh oh oh oh
You don't have to go__.Ayy ay ay ay ay ayyAll those tears I cry ay ay ay ayy,
Tu n’as pas à partir oh oh oh oh
All those tears I cry oh oh ahh ayy, Baby please don't go__.
Tu n’as pas à partir…
When I read the letetr that you wrote meIt made me mad, mad, mad.
When I read the words that it told meIt made me sad, sad, sad.
Ay ay ay ay ay ay
But I still love you so, I can't let you go, I love youOoh baby I love you-eah.
Toutes ces larmes que j’ai versées eh eh eh eh
Oh oh oh oh ohh ohhEvery breath I take oh oh oh ohh,
Toutes ces larmes que j’ai versées oh oh eh eh
Ahh every move I make a-yeah, Oh baby please don't go__ ahh.Ayy ay ay ay ay ayy
Baby s’il te plaît ne pars pas
You hurt me to my soul ohhh-oh-oh-ohh,
You hurt me to my soul ohh~ohh~oh oh~ooh~oh, Darlin' please don't go__.
Quand j’ai lu la lettre que tu m’as écrite, ça m’a rendu fou fou fou
When I read the letter you sent meIt made me mad, mad, mad.
Quand j’ai lu les mots qu’elle disait, ça m’a rendu triste triste triste
When I read the news that it brought meIt made me sad, sad, sad.
Pourtant je t’aime encore tellement, je peux pas te laisser partir
But I still love you so, And I can't let you go, I love you
Je t’aime - ooh, baby je t’aime
Ooh a-baby I love you-ahh.Oh oh oh oh ohh ohhYou don't have to go oh oh oh
Ohh,
Oh oh oh oh oh oh
You don't have to go oh oh oh ohh, Ahh baby, babe please, please, please,
Chacun de mes souffles oh oh oh oh
Please.
Oh chacun de mes mouvements aye
Ah-ah-ah-ah-ah-ah baby.Ah-ah I really love you baby.
Oh baby s’il te plaît ne pars pas
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh darlin'.Ohh~oh~ohh. Oh~ooh~oh.
Ahh baby I still love you so.Ahh baby I still love you so.Oh~oh~oh. Oooh.
Ay ay ay ay ay ay
Oh oh oh oh ohh ohh yeah. Fine.Ah ah ah ah ahh ahh oh~oh~oh~oh. Fine.
Tu m’as blessé jusqu’à l’âme oh oh oh oh
Ah-ah-ahh-ahh-ahh.Oooh__~ooh~hooh Fine. yeah.Ah baby, baby, Fine.
Tu m’as blessé jusqu’à l’âme oh oh
Baby.
Chérie s’il te plaît ne pars pas
Quand j’ai lu la lettre que tu m’as envoyée, ça m’a rendu fou fou fou
Quand j’ai lu la nouvelle qui m'a brisé, ça m’a rendu triste triste triste
Pourtant je t’aime tellement, je peux pas te laisser partir
Je t’aime - Oh, baby je t’aime
Oh oh oh oh oh oh
Tu n’as pas à partir oh oh oh oh
Tu n’as pas à partir oh oh oh oh
Oh baby, baby, s’il te plaît, s’il te plaît, s’il te plaît, s’il te plaît
Oh oh oh oh oh oh baby
Oh oh je t’aime vraiment baby
Ooh ooh ooh ooh chérie…
InterprètesLed Zeppelin,Led Zeppelin
LabelWMI
Paroles ajoutées par nos membres