Traduction de You Are Red
LeAnn Rimes
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisYou Are
Tu es
(one, two three, ...)
Peut-être que tu penses que tu n'es pas assez bien pour
Moi
You, youve made no mistake
Que tu ne seras jamais tout ce dont j'ai besoin
You take everything I ever wanted into account
Eh bien, je te le dis du fond du coeur
When you walk into the room
Tu l'es, tu l'es
You give me, reason
Talk in turn, never too late or too soon.
Si tu ne penses pas avoir le bon niveau
Que tu n'es pas quelqu'un qui peut me parler
You are, poetry in motion
Eh bien, je te le dis du fond du coeur
You inspire, power and devotion
Tu l'es, tu l'es
You are, turning all the tide under me
You are, the potential in me
Tu es, tu es
Ma raison (ma raison)
You are...
Tu es l'air que je respire (je respire)
Tu te demandes qui est dans mon coeur,
You are, the first one that I wish to tell
C'est toi, c'est toi (c'est toi)
Everything that matters
Matters because you reflect it back so well
Si jamais je voulais m'enfuir (m'enfuir)
Je ne partirais que si tu venais avec moi (tu venais avec
You see understanding
Moi)
Wherever you are are standing
Parce que personne ne peut parler à mon coeur comme toi,
Between reason, passion, balance.
Comme toi
Oh si je fais pour toi ce que tu fais pour moi (fais pour
You are, poetry in motion
Moi)
You inspire, power and devotion
Si je suis dans tes pensées chaque fois que tu t'endors
You are, turning all the tide underneath
(dans tes rêves)
You are, the potential in me
Dis les mots et peu importe la distance
Je serais là où tu es
You are my strongest link
You are, everything I ever wanted to be, yeah
Tu es, tu es
Ma raison (ma raison)
You are, poetry in motion
Tu es l'air que je respire (je respire)
You inspire, power and devotion
Tu te demandes qui est dans mon coeur,
You are, turning all the tide underneath
C'est toi, c'est toi (c'est toi)
Oh yeah.
Oh, je t'aime
You are, poetry in motion
Ooh j'aimerais que tu me demandes comment je me sens
You inspire, power and devotion
Je dirais que je suis catégorique
You are, turning all the tide underneath
Ooh et quand tu es près de moi
You are, you are, the potential in me
Cette urgence est automatique
Ooh tu es ma drogue chéri
You are...
Et je ne veux pas perdre cette dépendance
Je dirais que tu es dans mon coeur
You are, you are, you are, you are, you are, you are, you are, you are...
Tu es dans mon coeur
You inspire power and devotion
Tu es, tu es
You are, sensual
Ma raison (ma raison)
You touch my hand and... (fade out)
Tu es l'air que je respire (je respire)
Tu te demandes qui est dans mon coeur,
C'est toi, c'est toi (c'est toi)
Peut-être que tu penses que tu n'es pas celui qu'il me
Faut
Tu es ma raison
Que tu ne seras jamais tout ce dont j'ai besoin
Eh bien, je te le dis du fond du coeur
Tu l'es, tu l'es
Ma raison d'aimer, de vivre, de respirer
(Si tu ne penses pas avoir le bon niveau)
Que tu n'es pas quelqu'un qui peut me parler
Eh bien, je te le dis du fond du coeur
Tu l'es, tu l'es
Tu es, tu es
Ma raison
Tu es l'air que je respire
Tu te demandes qui est dans mon coeur.
InterprèteLeAnn Rimes
LabelVIR
Paroles ajoutées par nos membres