Traduction de Amazing Grace
LeAnn Rimes
LeAnn Rimes

Paroles en Anglais
Amazing Grace

Traduction en Français
Amazing Grace

Amazing grace, how sweet the sound

Grpace infinie, comme il est doux, le son

that saved a wretch like me.

Qui a sauvé un misérable comme moi.

I once was lost, but now I'm found.

Avant, j'étais perdu, mais maintenant, j'ai été retrouvé. J'étais aveugle, mais maintenant, je vois.

'Twas blind, but now I see.

C'est la grâce qui a rendu mon coeur sensible

'Twas grace that taught my heart to feel

C'est la grâce qui a enseigné à mon coeur la sensibilité et c'est elle qui a soulagé mes craintes.

and grace my fears relieved.

Combien précieuce la grâce m'est apparue depuis l'heure où j'ai cru pour la première fois

How precious did that grace appear

the hour I first believed.

Lorsque nous aurions existé depuis dix mille ans, brillants comme le soleil,

When we've been there ten thousand years

Nous aurons encore besoin de jours pour chanter la louange de Dieu

Bright shining as the sun

Autant que le jour où nous avons commencé.

We've no less days to sing God's praise

Amazing grace, la façon dont le son doux

Than when we first begun.

Cela a sauvé un misérable comme moi.

Amazing grace, ohh how sweet the sound

Une fois, j'ai perdu, mais maintenant, je me suis trouvé.

that saved a wretch like me.

Était aveugle, mais maintenant je vois

I once was lost, but now I'm found

was blind but now I see...

Interprète
LeAnn Rimes
Label
VIR
Paroles ajoutées par nos membres

PAROLES DE CHANSONS DANS LE MEME STYLE

MEILLEURES CHANSONS
Amazing Grace - LeAnn Rimes