Traduction de Les Dz A Rio Red
L'Algerino
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLes Dz A Rio
Les dz un rio
Ya haaay
Laissez-moi être heureux
Khaliwni nafrah
Heureux
Yaw nafrah
Mon pays fait la fête aujourd'hui
Bladi zahia el youm
Ay c’est la folie
Ay c’est la folie
L’Algérie en coupe du monde mon ami
L’Algérie en coupe du monde mon ami
Vive L’Algérie
Tahya el jazayar
Etoile et croissant
Iiih glab aahhh
Etoile et croissant
Nadjma wa hlal
Avec vous les vers
Nadjma wa hlal
Vive le drapeau Algérien
M3ak ya el khadra
Etoile et croissant
L’algérie tahya la3lam
Etoile et croissant
Nadjma wa hlal
Pour toi mon pays je fais l’impossible
Nadjma wa hlal
Dans les quatre coins du monde
3lik ya blade el jazayer ndir el mouhal
Je serai présent quoi qu’il arrive
C’est lAlgérino de la wilaya de Marseille
Dans les quatre coins du monde
Je suis un peu partout comme le drapeau de l’Algérie
Je serai présent quoi qu’il arrive
C’est mon pays ne vous mêlez pas
C’est lAlgérino de la wilaya de Marseille
Directe de Blida
Je suis un peu partout comme le drapeau de l’Algérie
J’entends les minots chanter sur la tête de ma mère
Bladi ou ma tssalouliche
Monsieur le commissaire, aujourd’hui vous ne m’attraperez pas
Ou halalalalala
Sur la tête de ma mère
Wach l’Aager chante
Aujourd’hui ne vous mêlez pas
Directe de Blida
Je sortirai heureux défiler
J’entends les mino chanter sur la tête de ma mère
Aujourd’hui ne vous mêlez pas
3ami el commissaire el youm ma tahkamniche
Sur la tête de ma mère
Sur la tête de ma mère
Sur la tête de ma mère
Nakhraj nafrah ou nazha
Etoile et croissant
El youm ma tssalouliche
Etoile et croissant
Sur la tête de ma mère
Avec vous les verts
Sur la tête de ma mère
Vive le drapeau Algérien
Etoile et croissant
Nadjma wa hlal
Etoile et croissant
Nadjma wa hlal
Avec toi mon pays
M3ak ya el khadra
L’Algérie toujours fidèle
El jazayar tahya la3lam
Je fais la fierté de mon pays
Nadjma wa hlal
Escorte militaire
Nadjma wa hlal
Sortez les drapeaux et les fusils
M3ak ya blade
Ce soir c’est la guère
El jazayar dima fidèle
On est tellement fière qu’on … le stade
Je fais la fierté de mon pays
Même quand on perd
Escorte militaire
Sur la tête de ton père
Sortez les drapeaux et les fusils
Ou halalalalala
Ce soir c’est la guère
Avec vous les verts
On est tellement fière qu’on … le stade
Vive l’Algérie
Même quand on perd
Que dieu te protège du mauvais œil
Sur la tête de ton père
Au diable les jaloux
Ou halalalalala
Monsieur le commissaire aujourd’hui vous ne m’attraperez pas
M3ak ya el khadra
Sur la tête de ma mère
Vive l’Algérie
Khamssa wa khmousse 3la bladi
Je sortirai heureux défiler
Moutou ya el ghiyarine
Aujourd’hui ne vous mêlez pas
3ami el commissaire el youm ma tahkamniche
Sur la tête de ma mère
Sur la tête de ma mère
Sur la tête de ma mère
Nakhraj nafrah ou nazha
Etoile et croissant
El youm ma tssalouliche
Etoile et croissant
Sur la tête de ma mère
Avec vous les verts
Sur la tête de ma mère
Vive le drapeau Algérien
Nadjma wa hlal
Etoile et croissant
Nadjma wa hlal
Etoile et croissant
M3ak ya el khadra
Pour toi mon pays
L’Algérie tahya la3lam
L’Algérie je fais l’impossible
Nadjma wa hlal
Yeah
Nadjma wa hlal
C’est l’Algerino
3lik ya bladi
El jazayer ndir el mouhal
Yeah
C’est l’Algerino
InterprèteL'Algerino
Paroles ajoutées par nos membres