Traduction de Reindeer Are Better Than People Red
La Reine Des Neiges
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisReindeer Are Better Than People
Les rennes sont mieux que les gens
Kristoff: Reindeers are better than people
Kristoff: Les rennes sont meilleurs que les gens
Sven, don't you think that's true?
Sven, tu ne crois pas que c'est vrai?
Kristoff (As Sven): Yeah, people will beat you
Kristoff (pour Sven): Ouais, les gens te battrons
And curse you and cheat you
Et te maudirons et te tromperons
Every one of them's bad except you
Chacun d'entre eux est mauvais sauf toi
Kristoff: Oh, thanks buddy
Kristoff: Oh, merci mon pote
But people smell better than reindeers
Mais les gens sentent meilleur que les rennes
Sven, don't you think that I'm right?
Sven, tu ne crois pas que j'ai raison?
Kristoff (As Sven): That's once again true,
Kristoff (pour Sven): C'est encore une fois vrai,
For all except you
Pour tous sauf toi
Kristoff: You got me, let's call it a night
Kristoff: Tu m'as eu, appelons ça une nuit
Kristoff (As Sven): Good night
Kristoff (pour Sven): Bonne nuit
Kristoff: Don't let the frostbite bite
Kristoff: Ne laisse pas le froid te mordre
InterprèteLa Reine Des Neiges
Paroles ajoutées par nos membres