Traduction de The Lonely Goatherd Red
La Mélodie du Bonheur
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisThe Lonely Goatherd
The Lonely Goatherd
The Lonely Goatherd
Le Chevrier solitaire
Le gardien de chèvres solitaire
Le gardien de chèvres solitaire
En haut d'une montagne était un gardien de chèvres solitaire
En haut d'une montagne était un gardien de chèvres solitaire
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Forte était la voix du gardien de chèvres solitaire
Forte était la voix du gardien de chèvres solitaire
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Les gens dans une ville plutôt éloignée entendirent
Les gens dans une ville plutôt éloignée entendirent
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Vigoureusement et clairement de la gorge du gardien de chèvres entendirent
Vigoureusement et clairement de la gorge du gardien de chèvres entendirent
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
O ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay
O ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay
O ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay
O ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay
Un prince sur le pont-levis d'un château entendit
Un prince sur le pont-levis d'un château entendit
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Un homme sur la rue avec une charge à emballer entendit
Un homme sur la rue avec une charge à emballer entendit
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Un homme au milieu d'une table d'hôte entendit
Un homme au milieu d'une table d'hôte entendit
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Des hommes buvant de la bière avec de la broue à flot entendirent
Des hommes buvant de la bière avec de la broue à flot entendirent
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Une petite fille portant un manteau rose pâle entendit
Une petite fille portant un manteau rose pâle entendit
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Elle yodla en retour au gardien de chèvres solitaire
Elle yodla en retour au gardien de chèvres solitaire
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Bientôt sa maman, le regard brillant, entendit
Bientôt sa maman, le regard brillant, entendit
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Quel duo pour une petite fille et un gardien de chèvres !
Quel duo pour une petite fille et un gardien de chèvres !
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Ummm (ummm)...
Ummm (ummm).
Odl lay ee (odl lay ee)
Odl lay ee (odl lay ee)
Odl lay hee hee (odl lay hee hee)
Odl lay hee hee (odl lay hee hee)
Odl lay ee...
Une petite fille portant un manteau rose pâle entendit
Une petite fille portant un manteau rose pâle entendit
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Elle yodla en retour au gardien de chèvres solitaire
Elle yodla en retour au gardien de chèvres solitaire
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Bientôt sa maman, le regard brillant, entendit
Bientôt sa maman, le regard brillant, entendit
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Quel duo pour une petite fille et un gardien de chèvres !
Quel duo pour une petite fille et un gardien de chèvres !
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Heureux ils furent
Heureux ils furent
Lay dee olay dee lee o.
Lay dee olay dee lee o...
Bientôt le duo devint un trio
Bientôt le duo devint un trio
Lay ee odl lay ee odl-oo
Lay ee odl lay ee odl-oo
Odl lay ee, old lay ee
Odl lay ee, old lay ee
Odl lay hee hee, odl lay ee
Odl lay hee hee, odl lay ee
Odl lay odl lay, odl lay odl lee, odl lay odl lee
Odl lay odl lay, odl lay odl lee, odl lay odl lee
Odl lay odl lay odl lay
Odl lay odl lay odl lay
HOO !
HOO !
InterprèteLa Mélodie du Bonheur
LabelBMG
Paroles certifiées par nos experts